Traduction de «palace guide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

palace guide | tour leader | guide | tour guide
guide

guide rollers | mast guide rollers | mast guiding system | upper and lower guide rollers
guidage du mât porte-électrodes | guidage du porte-électrodes | rouleaux de guidage du mât

guide mark | guide score | guide scratch | guide shearing
marque de guidage | marque de guide

Peace Palace
Palais de la paix

write style guides | writing style guide | writing style guides | writing style manual
guides de rédaction | guides rédactionnels

guide [ instruction manual | user's guide | user manual | vade-mecum | Manuals(ECLAS) | manuals(UNBIS) ]
guide [ guide d'information | manuel d'information | manuel utilisateur | vade-mecum ]

provide collaborators with guiding input for their work | provide collaborators with input to guide their work | explain ideas and expectations to the team | provide input to collaborators to guide their work
discuter avec des collaborateurs pour guider leur travail

Ordinance of 30 November 2012 on the Accreditation of Journalists for the Federal Palace Media Centre and on Rights of Access to the Media Centre [ MAccO ]
Ordonnance du 30 novembre 2012 sur l´accréditation des correspondants des médias auprès du Centre de presse du Palais fédéral et l´autorisation d´accès au Centre de presse [ OAcCP ]

tourist guide
guide touristique

guide price
prix d'orientation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

.before you can abolish armaments, before you can make treaty promises, before you build palaces for peace delegates to sit in, the first step of all is to train the rising generations — in every nation — to be guided in all things by an absolute sense of justice.
[.] avant d'abolir les armements, avant de faire des promesses dans des traités, avant de construire des palais où siégeront les délégués aux processus de paix, la première chose qu'on doit faire est de former les générations montantes de tous les pays à se laisser guider en toute chose par un sens absolu de la justice.

Before you abolish armaments, before you can make treaty promises, before you build palaces for peace delegates to sit in, the first step of all is to train the rising generations in every nation to be guided in all things by an absolute sense of justice.
Avant d'abolir les armements, avant de faire des promesses en vue de la conclusion de traités, avant de construire des palais où siègeront les délégués aux processus de paix, la première chose qu'on doit faire est de former les générations montantes de toutes les nations à se laisser guider en toute chose par un sens absolu de la justice.

These bombs may be very precisely guided, but the fact remains that these palaces are located in urban areas.
Même si ces bombes sont précises, ces palais se trouvent dans un milieu éminemment urbain.

Under Portuguese legislation, tourist guides who come from another Member State with a tourist group must call on the services of a national or regional guide if the itinerary for the trip includes visits to national museums, palaces or monuments.
Selon la législation portugaise, les guides touristiques provenant d'un autre Etat membre avec un groupe de touristes, doivent faire appel aux services d'un guide national ou régional lorsque l'itinéraire du voyage inclut des visites dans des musées, palais et monuments nationaux.

According to Portuguese legislation, tourist guides who come from another Member State with a group of tourists, have to call upon the services of national or regional guides when the tour includes visits to museums, palaces and national monuments.
Selon la legislation portugaise, les guides touristiques provenant d'un autre Etat membre avec un groupe de touristes, doivent faire appel aux services d'un guide national ou regional lorsque l'itineraire du voyage inclut des visites dans des musees, palais et monuments nationaux.