Vertaling van "pamela fralick from " (Engels → Frans) :

We will now hear from the Canadian Healthcare Association, Pamela Fralick.
Nous allons maintenant entendre Pamela Fralick, représentante de l'Association canadienne des soins de santé.

From the Canadian Dental Association, we have the president, Mr. Darryl Smith, and the director of corporate and government relations, Mr. Andrew Jones. Here today from the Canadian Healthcare Association is the CEO, Ms. Pamela Fralick, as well as Denise Desautels, the director of policy and communications.
Nous recevons également les représentants de l'Association dentaire canadienne, soit le président, M. Darryl Smith, et le directeur des relations générales et gouvernementales, M. Andrew Jones, sans oublier les représentants de l'Association canadienne des soins de santé, la présidente et directrice générale, Mme Pamela Fralick, et la directrice des politiques et communications, Mme Denise Desautels.

For example, Pamela Fralick, from the Canadian Healthcare Association, talked this morning about the impact of the U.S. agreement on health care and that, with 32 million more people who will be covered, which is more or less the population of Canada, what will that mean in terms of the draw of health professionals from the Canadian context?
Elle se demande dans quelle mesure ces 32 millions de personnes nouvellement assurées, chiffre qui correspond plus ou moins à la population totale du Canada, ne va pas avoir pour effet d'attirer vers les États-Unis certains de nos professionnels de la santé.