Vertaling van "parenting program many " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Block Parent Program of Winnipeg Inc. [ Manitoba Block Parent Program ]
Block Parent Program of Winnipeg Inc. [ Manitoba Block Parent Program ]

Ontario Block Parent Program Incorporated [ OBPPI | Ontario Block Parent Program Inc. ]
Programme Parents-Secours de l'Ontario Inc.

SchoolNet Support Parents Program [ SSP Program ]
Programme Appui des parents à Rescol

block parent program of Canada Inc.
programme parent-secours du Canada inc.

parental control program | parental control software
logiciel de contrôle parental

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In our parenting program, many newcomers arrive, people who have arrived one, two, or three weeks ago.
Notre programme d'éducation parentale accueille de nouveaux participants tout le temps, des gens qui viennent d'arriver il y a une, deux ou trois semaines.

Parenting programs should be compulsory for all parents involved in separation and divorce, as in many cases allegations are made of parties being unfit.
Les programmes d'éducation parentale devraient être obligatoires pour tous les parents qui vivent une séparation et un divorce puisque, bien souvent, les allégations portent sur le fait que l'autre partie est incapable de s'acquitter de ses responsabilités.

Our young parent program attempts to address and overcome the barriers that many young parents struggle with when seeking community supports.
Nous cherchons à surmonter nombre des barrières que rencontrent les jeunes parents lorsqu'ils demandent des soutiens communautaires.

This can be done in many different forms: Support the lowering of tax burdens on families through programs such as income splitting; Support parental programs on a national scale; Expand maternity and paternity programs for new and adoptive parents; Support child care programs that meet the needs of all parents, not a narrowly defined group; Support and bring forward programs that keep moms and, in particular, dads involved in their children's lives.
On pourrait s'y prendre de différentes façons, notamment en appuyant la réduction du fardeau fiscal des familles grâce à des programmes de partage des revenus entre autres, en appuyant des programmes parentaux à l'échelle nationale, en élargissant les programmes de maternité et de paternité aux nouveaux parents adoptifs, en finançant des programmes de garde d'enfants qui répondent aux besoins de tous les parents, non pas aux besoins d'un groupe donné, en soutenant et en présentant des programmes qui aident les mères et, en particulier, les pères à participer pleinement à la vie de leurs enfants.

There is a growing interest in the program by many parents because many people recognize the importance of official languages.
Bon nombre de parents s'intéressent de plus en plus à ces programmes parce qu'ils reconnaissent l'importance des langues officielles.