Vertaling van "pari-mutuel wagering " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pari-mutuel betting [ pari-mutuel wagering | pari-mutuel ]
pari mutuel

pari-mutuel manager [ mutuel manager | pari-mutuel director ]
directeur du pari mutuel [ directrice du pari mutuel | responsable du pari mutuel ]

Pari-Mutuel Betting Supervision Regulations [ Regulations respecting the supervision and operation of pari-mutuel betting at race-courses and the prohibition, restriction and regulation of the possession of drugs and equipment used in the administering of drugs at race-courses | Race Track Supervision ]
Règlement sur la surveillance du pari mutuel [ Règlement concernant la surveillance et la conduite du pari mutuel aux hippodromes ainsi que l’interdiction, la restriction et la réglementation de la possession de drogues et de matériel utilisé pour administrer des drogues aux hippodromes | Règlement sur ]

average daily pari-mutuel handle
cagnotte globale quotidienne de pari mutuel

pari-mutuel manager
directeur du pari mutuel

pari-mutuel department
service du pari mutuel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(z.1) in the case of race track taxes described in paragraph 7(1)(z.1), the gross amount wagered in the province in the calendar year that ends in the fiscal year at pari-mutuel tracks on harness and running horse races, as determined by the Canadian Pari-Mutuel Agency;
z.1) dans le cas des taxes afférentes aux pistes de course visées à l’alinéa 7(1)z.1), de l’ensemble des sommes brutes pariées dans la province au cours de l’année civile se terminant durant l’exercice dans le cadre du pari mutuel sur les courses de chevaux attelés et les courses de chevaux au galop, ces sommes brutes étant déterminées par l’Agence canadienne du pari mutuel;