Vertaling van "paris commission " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Paris Commission [ PARCOM | Paris Commission for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources | Oslo-Paris Commission for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic ]
Commission de Paris [ PARCOM | Commission de Paris pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Commission Oslo-Paris pour la protection du milieu marine dans l'Atlantique Nord-Est ]

Paris Commission | Paris Commission for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources | PARCOM [Abbr.]
commission de Paris pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique

Paris Commission | Parcom [Abbr.]
Commission de Paris | Parcom [Abbr.]

Paris Commission
Commission de Paris

pari-mutuel betting [ pari-mutuel wagering | pari-mutuel ]
pari mutuel

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on the Status of Women | United Nations Forum on Forests | United Nations Statistical Commission | United Nations technical commission | UN Statistical Commission ]
commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

Canadian Forces Attaché (Paris) [ CFA Paris ]
Attaché des Forces canadiennes Paris [ AFC Paris ]

European Commission [ CEC | Commission of the European Communities | EC Commission | EU Commission ]
Commission européenne [ CCE | Commission CE | Commission des Communautés européennes ]

Salmonella Paris
Salmonella Paris

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission received from France a notification of its plans to grant state aid to a joint venture between SNCF Réseau and Aéroports de Paris, which will build and operate a direct express railway line between the Parisian train station Gare de l'Est and the Paris-Charles-de-Gaulle airport.
La France a notifié à la Commission son intention d'accorder une aide d'État à une entreprise commune constituée entre SNCF Réseau et Aéroports de Paris qui sera chargée de la construction et de l'exploitation d'une ligne ferroviaire express reliant directement la Gare de l'Est, à Paris, et l'aéroport Paris-Charles-de-Gaulle.

The European Commission has approved French support measures for the construction of an express railway line between Paris and the Paris-Charles-de-Gaulle airport.
La Commission européenne a autorisé les mesures adoptées par la France pour soutenir la construction d'une ligne ferroviaire express entre Paris et l'aéroport Paris-Charles-de-Gaulle.

The first is the Oslo-Paris commission, a recently signed agreement that basically committed multiple nations to the precautionary principle and to target dates and phase-outs on a multiple list of chemicals, including endocrine disrupters.
La première, la Convention d'Oslo et de Paris, est un accord récemment signé qui engage en fait de nombreux pays à observer le principe de la prudence, à fixer des dates-cibles et à prévoir des éliminations progressives d'une liste de produits chimiques, y compris les perturbateurs du système endocrinien.

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — The Road from Paris: assessing the implications of the Paris Agreement and accompanying the proposal for a Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Paris agreement adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change (COM(2016) 110 final, 2.3.2016)
Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil intitulée «Après-Paris: évaluation des implications de l’accord de Paris, accompagnant la proposition de décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, de l’accord de Paris au titre de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques» [COM(2016) 110 final du 2 mars 2016]

European Commission communication (COM(2016) 110 final) — the implications of the Paris Agreement adopted under the United Nations Convention on Climate Change
Communication de la Commission européenne [COM(2016) 110 final] — Implications de l’accord de Paris adopté au titre de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques

‘Paris Agreement’ on the European Commission's website
la page consacrée à l’accord de Paris sur le site internet de la Commission européenne.

OSPAR refers to the Oslo and Paris Convention for the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic which is administered by the Oslo and Paris Commission.
L'abréviation OSPAR désigne la convention Oslo-Paris pour la protection de l'environnement marin dans l'Atlantique du Nord-Est, qui est administrée par la commission Oslo-Paris.

The European Commission regards the Ministerial Meeting of the Oslo and Paris Commission (OSPAR) at Sintra, Portugal, on 22-23 July 1998, as an important milestone in action to protect the marine environment and the environment in general.
La Commission européenne considère que la réunion ministérielle de la commission Oslo-Paris (OSPAR) qui se tiendra les 22 et 23 juillet 1998 à Sintra, au Portugal, constitue une étape importante de l'action pour la protection de l'environnement marin en particulier et de l'environnement en général.

Decision 96/1 was adopted by the Paris Commission (PARCOM), the Convention's executive body.
La décision 96/1 a été adoptée par la Commission de Paris (PARCOM), organe exécutif de la convention.

Decisions 92/4 and 93/1 were adopted by the Paris Commission (PARCOM), the Convention's executive body; they have the effect of phasing out the use of hexachloroethane (HCE), a toxic substance which is bioaccumulating in the eco-system.
Les décisions PARCOM 92/4 et 93/1 ont été adoptées par la Commission de Paris (PARCOM), organe exécutif de la convention ; ces deux décisions visent à supprimer progressivement l'utilisation de l'hexachloroéthane (HCE), une substance toxique qui donne lieu à une bioaccumulation dans l'écosystème.