The family were on their way to Alaska from their home in Paris, Texas to start a new life in a land McConnell had fallen in love with.
La famille qui venait de Paris, au Texas, était en route vers l'Alaska pour commencer une nouvelle vie dans un lieu dont McConnell était tombé amoureux.