Back in the 1970s, when my husband was the parliamentary secretary to the Minister of Northern Affairs, under which Parks Canada fell at that point, we watched Judd Buchanan paddling down the South Nahanni.
Dans les années 1970, à l'époque où mon mari était le secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien — ministère dont Parcs Canada relevait à ce moment-là —, nous avons vu Judd Buchanan descendre la rivière Nahanni Sud.