Vertaling van "parliament joe volpe " (Engels → Frans) :

Mr. Joseph Volpe (Eglinton—Lawrence, Lib.): Joe Volpe, member of Parliament, Toronto.
M. Joseph Volpe (Eglinton—Lawrence, Lib.): Joe Volpe, député, Toronto.

Acting Member present: Joe Volpe In attendance: From the Library of Parliament: Jay Sinha, Researcher.
Membre substitut présent: Joe Volpe Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Jay Sinha, attaché de recherche.

Member of Parliament Joe Volpe expressed concern that the bill “introduce[s] exceptions to [the] kinds of privacy and security that it claims to support”.
Le député Joe Volpe a exprimé son inquiétude au sujet du projet de loi, affirmant que ce dernier faisait « des exceptions aux principes de protection de la vie privée et de sécurité qu’il prétend défendre ».

This measure was supported by Member of Parliament Joe Volpe, then the Liberal Party's critic on the issue in the other place.
Le député Joe Volpe, alors porte-parole libéral en la matière à l'autre endroit, l'avait appuyée.

Federal Immigration Minister Joe Volpe should be fired after documents violating an Alberta woman's privacy were leaked on Parliament Hill in an apparent effort to smear Tory MP Deepak Obhrai, the Conservatives charged Monday.
Le ministre fédéral de l'Immigration, Joe Volpe, devrait être remercié après la fuite sur la colline du Parlement de documents qui violaient le droit à la vie privée d'une femme de l'Alberta, fuite qui aurait été motivée par le désir de mener une campagne de salissage contre le député conservateur, Deepak Obhrai, a affirmé le Parti conservateur lundi.