Vertaling van "pasq joint action " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Union Network for Patient Safety and Quality of Care | PaSQ Joint Action
action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins - PaSQ | Réseau européen pour la sécurité des patients et la qualité des soins

EUnetHTA Joint Action | Joint Action of the European Network for Health Technology Assessment
action commune du réseau européen pour l'évaluation des technologies de la santé | action commune EUnetHTA

joint action for divorce [ joint divorce action ]
action conjointe en divorce

joint action | joint measure
action conjointe

bilateral action [ joint action ]
action bilatérale

bilateral action | joint action
action bilatérale

joint action
action commune

Canada-First Nations Joint Action Plan
Plan d'action conjoint Canada - Premières Nations

potentialization | joint action of two drugs
traitement des médicaments homéopathiques pour les activer | augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second

joint action programme
programme d'action commun

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finalise by December 2016 a framework for a sustainable EU collaboration on patient safety and quality of care, also taking into account the results of the ‘Joint Action on patient safety and quality of care’ (PaSQ);
mener à bien, avant décembre 2016, les travaux relatifs à un cadre pour une collaboration durable, au niveau de l’Union européenne, en matière de sécurité des patients et de qualité des soins en tenant également compte des résultats de l’action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins (PaSQ);

Develop further work on the dimensions of quality in healthcare, taking into account existing knowledge, including the work of the ‘Joint Action on patient safety and quality of care’ (PaSQ);
poursuivre les travaux concernant les dimensions qualitatives des soins de santé, en tenant compte des connaissances existantes, notamment les travaux menés dans le cadre de l’action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins (PaSQ);

WELCOMES the work of the European Network for Patient Safety and Quality of Care (Joint Action PaSQ) on the implementation of Recommendation 2009/C 151/01 as regards the exchange and implementation of good practices in Member States;
SALUE les travaux menés par le réseau européen pour la sécurité des patients et la qualité des soins (action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins — PaSQ) concernant la mise en œuvre de la recommandation 2009/C 151/01 pour ce qui est de l’échange et de l’application de bonnes pratiques dans les États membres;

Finalise by December 2016 a framework for a sustainable EU collaboration on patient safety and quality of care, also taking into account the results of the ‘Joint Action on patient safety and quality of care’ (PaSQ).
mener à bien, avant décembre 2016, les travaux relatifs à un cadre pour une collaboration durable, au niveau de l’Union européenne, en matière de sécurité des patients et de qualité des soins en tenant également compte des résultats de l’action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins (PaSQ).

Develop further work on the dimensions of quality in healthcare, taking into account existing knowledge, including the work of the ‘Joint Action on patient safety and quality of care’ (PaSQ).
poursuivre les travaux concernant les dimensions qualitatives des soins de santé, en tenant compte des connaissances existantes, notamment les travaux menés dans le cadre de l’action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins (PaSQ).

WELCOMES the work of the European Network for Patient Safety and Quality of Care (Joint Action PaSQ) on the implementation of Recommendation 2009/C 151/01 as regards the exchange and implementation of good practices in Member States.
SALUE les travaux menés par le réseau européen pour la sécurité des patients et la qualité des soins (action commune sur la sécurité des patients et la qualité des soins — PaSQ) concernant la mise en œuvre de la recommandation 2009/C 151/01 pour ce qui est de l’échange et de l’application de bonnes pratiques dans les États membres.