Vertaling van "passages lying westerly " (Engels → Frans) :

Those waters of King and Williamson Passages lying westerly of a line that
Les eaux des passages King et Williamson qui s’étendent à l’ouest d’une ligne

Those waters of Discovery Passage and the Campbell River lying westerly of a line that
Les eaux du passage Discovery et de la rivière Campbell qui s’étendent à l’ouest d’une ligne

Those waters of Browning Passage and Lemmens Inlet lying westerly of the meridian passing through 125°47.763′W at Auseth Point and easterly of a line that
Les eaux du passage Browning et du bras Lemmens qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par

(ii) that part of Subdivision A lying northerly and westerly of a line described as follows: commencing at the most westerly intersection of the easterly limit of said regional district with 52°00′N latitude; thence west along said latitude to Fisher Channel; thence generally southerly along said channel, Fitz Hugh Sound, the South Passage and Queen Charlotte Sound to the southerly limit of said subdivision.
(ii) de la partie de la subdivision A située au nord et à l’ouest d’une ligne décrite comme suit : commençant à l’intersection la plus à l’ouest de la limite est dudit district régional avec le parallèle à 52o00’ de latitude N; de là vers l’ouest suivant ledit parallèle jusqu’au chenal Fisher; de là généralement vers le sud suivant ledit chenal, le chenal Fitz Hugh Sound, le chenal South Passage et la baie Queen Charlotte Sound jusqu’à la limite sud de ladite subdivision.

Thence in a general northwesterly direction along said southerly shore of the unnamed arm and continuing in a general easterly direction along the southerly shore of Browning Passage to a point lying due west of the most westerly point of District Lot 1431;
De là, généralement vers le nord-ouest suivant ladite rive sud du bras sans nom et continuant généralement vers l’est suivant la rive sud du passage Browning jusqu’à un point situé franc ouest de l’extrême point ouest du lot de district 1431;