Vertaling van "password cracking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

password cracking
perçage des mots de passe

password cracking program
programme de craquage de mot de passe [ programme de perçage de mot de passe ]

password field [ password text field | password box | password entry box ]
case mot de passe [ case de mot de passe | case de saisie de mot de passe | champ de mot de passe ]

one-time password | OTP | once-only password | session password
mot de passe à usage unique | mot de passe de session

once-only password | one-time password
mot de passe à utiliser une seule fois

hierarchic password | hierarchical password
mot de passe hiérarchique

hand-shaking procedure | password dialog | password dialogue
délai de transmission | échange style poignée de main | procédure de dialogue

crack addict | crack user | crack smoker | crack head | crackhead
consommateur de crack | consommatrice de crack | fumeur de crack | fumeuse de crack | tête à crack | cracker

shrinkage crack | mud crack | desiccation crack | contraction fissure | sun crack
fente de retrait | fente de dessiccation | fissure de dessiccation | fissure de contraction | fissure de retrait | craquelure de dessiccation

cracking techniques for hydrocarbon | techniques for hydrocarbon cracking | hydrocarbon cracking techniques | visbreaking
techniques de craquage des hydrocarbures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Any kind of cybercrime can be procured even without technical skills – password cracking, hacking, tailor-made malware or DDoS attacks.
Il est aujourd'hui possible, même si l'on ne possède pas de compétences techniques, d'acheter des produits et services en tout genre: décodage de mots de passe, piratage informatique, logiciels malveillants personnalisés ou attaques par déni de service distribué (DDoS, Distributed Denial of Service).

the interception of both wired and wireless communications via SOTA electronic surveillance systems, routers, gateways and network servers; unauthorised access gained through password cracking or identity hijacking;
des interceptions des communications tant cablées que sans fil, par le biais des systèmes de surveillance électronique SOTA, de routeurs, de portails et de serveurs de réseaux; l'accès non autorisé par décodage de mots de passe ou usurpation d'identité;

the interception of both wired and wireless communications via SOTA electronic surveillance systems, routers, gateways and network servers; unauthorised access gained through password cracking or malicious misrepresentation;
des interceptions des communications tant cablées que sans fil, par le biais des systèmes de surveillance électronique SOTA, de routeurs, de portails et de serveurs de réseaux; l'accès non autorisé par décodage de mots de passe ou usurpation d'identité;