Traduction de «past sunday while » (Anglais → Français) :

Hon. Bert Brown: Honourable senators on both sides of this august body and members of the Clerk's office, I want you to know that on this Sunday afternoon past, a sadness came over me while watching television in my home.
L'honorable Bert Brown : Honorables sénateurs des deux côtés de notre auguste assemblée et membres du bureau du greffier, je tiens à vous dire que, ce dimanche après-midi, je fus envahi d'une grande tristesse alors que je regardais la télévision à la maison.

The Senate observed a minute of silence in memory of Corporal Martin Dubé, whose tragic death occurred this past Sunday while serving his country in Afghanistan.
Le Sénat observe une minute de silence à la mémoire du caporal Martin Dubé, décédé tragiquement dimanche dernier pendant qu'il servait son pays en Afghanistan.