Traduction de «patrice vincent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vincent's disease | Vincent's infection | Vincent's stomatitis | necrotizing ulcerative gingivitis | trench mouth | Vincent's angina
angine de Vincent | angine ulcéro-nécrotique

ulcerative stomatitis | Vincent's infection | ulcero-membranous stomatitis | ulceromembraneous stomatitis | Plaut-Vincent's stomatitis | Plaut-Vincent's infection
stomatite ulcéro-membraneuse | stomatite ulcéreuse | stomatite de Vincent | ulcéreuse

St Vincent amazon | St Vincent parrot
amazone de Guilding | amazone de Saint-Vincent

International Association of Charities [ International Association of Charities of St Vincent de Paul | Association of the Ladies of Charity of Saint-Vincent-de-Paul, Mission for the Sick Poor | Confraternity of Ladies of Charity ]
Association internationale des charités [ AIC | Association internationale des charités de Saint Vincent de Paul | Association des dames de la charité de Saint-Vincent-de-Paul, Œuvre des pauvres malades ]

Vincent's fusospirillary bacterial association [ Vincent's organisms ]
association fuso-spirillaire de Vincent [ association fuso-spirillaire ]

Saint-Vincent Hospital [ Saint-Vincent House ]
Hôpital Saint-Vincent [ Maison Saint-Vincent ]

St Vincent parrot or amazon
amazone de Saint-Vincent ou de Guilding

Vincent laryngitis
laryngite de Vincent

Saint Vincent and the Grenadines
Saint-Vincent-et-les Grenadines

Vincent's angina
angine de Vincent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Would the parliamentary secretary kindly say a few words about Warrant Officer Patrice Vincent?
Le secrétaire parlementaire aurait-il l'amabilité de prononcer quelques mots au sujet de l'adjudant Patrice Vincent?

Mr. Speaker, as a friendly, kind and strong Canadian, Patrice Vincent fought fires and saved lives during the majority of his 28-year career.
Monsieur le Président, en tant que Canadien amical, courtois et fort, Patrice Vincent a combattu des incendies et sauvé des vies durant la majeure partie de ses 28 années de carrière.

The sacrifice of Warrant Officer Patrice Vincent on behalf of our country is something I will never forget.
Le sacrifice de l'adjudant Patrice Vincent, au nom de notre pays, je ne l'oublierai jamais.

Mr. Speaker, today, as we prepare to bring Warrant Officer Patrice Vincent to his final resting place, words cannot express our gratitude for and our recognition of his life of service to others.
Monsieur le Président, aujourd'hui, au moment où nous nous préparons à conduire l'adjudant, Patrice Vincent, à son dernier repos, les mots nous manquent pour exprimer notre gratitude et notre reconnaissance envers sa vie de services rendus aux autres.

Mr. Speaker, the tragic events that occurred in Saint-Jean-sur-Richelieu and cost Warrant Officer Patrice Vincent his life have deeply affected my community.
Monsieur le Président, les tragiques événements qui sont survenus à Saint-Jean-sur-Richelieu et qui ont coûté la vie à l'adjudant Patrice Vincent ont profondément touché ma communauté.