In the Quebec election campaign of 1890, Pelletier was kidnapped while he was on a train; 26 people were arrested and charged for the offence.
Pendant la campagne électorale de 1890 au Québec, il a été enlevé alors qu’il était à bord d’un train; 26 personnes ont été arrêtées et accusées de cet enlèvement.