Vertaling van "pennant point " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pennant Point
pointe Pennant

centre point pennant
pantoire central

pennant-clinching game [ pennant-clinching contest | pennant-clinching match ]
partie finale de championnat [ match final de championnat | rencontre finale de championnat | affrontement final de championnat ]

capture the League Championship [ clinch the League Championship | win the League Championship | capture the pennant | win the pennant | clinch the pennant ]
gagner le championnat de la Ligue [ remporter le championnat de la Ligue ]

code pendant | answering pendant | code pennant | answering pennant | code and answer
flamme du code | flamme de code | aperçu

inspection pennant
flamme d'inspection

pennant | standard
étendard

flag | pennant
banderolle | fanion

pennant
fanion

fisher | pekan | Pennant's marten | fisher marten | fisher weasel | black cat | fisher cat
pékan | pécan | martre de Pennant | martre pêcheuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.5. An unmanned free balloon that is equipped with a trailing antenna that requires a force of more than 230 N to break it at any point shall not be operated unless the antenna has coloured pennants or streamers that are attached at not more than 15 m intervals.
3.5. Un ballon libre non habité, équipé d’une antenne remorquée exigeant une force supérieure à 230 N pour provoquer sa rupture en un point quelconque, ne sera pas exploité à moins que des banderoles ou des fanions de couleur ne soient fixés à l’antenne à des intervalles ne dépassant pas 15 m.

– (ES) Mr President, in the early hours of 16 May, a group of young Spanish and Portuguese people – seven in all – did something that I would consider to be rather unwise: following a party they grabbed some Latvian pennants in the city of Riga, at which point they were arrested by the Latvian police, imprisoned and some of them ill-treated.
- (ES) Monsieur le Président, le 16 mai dernier, très tôt le matin, un groupe de jeunes Espagnols et de jeunes Portugais - ils étaient 7 en tout - a commis un acte que je qualifierais de peu judicieux: après une soirée, ils se sont fait arrêter par la police lettone alors qu’ils étaient en train de saisir des drapeaux lettons à Riga.

Point four mentions the couple in the Pennant area of Saskatchewan, in regard to the ballots and the counting of the vote.
Au point quatre, on cite le cas d'un couple de la région Pennant en Saskatchewan relativement au nombre de bulletins de vote et à la comptabilisation des voix.