Traduction de «perfect pitch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

absolute pitch | perfect pitch | pure pitch | absolute hearing
oreille absolue | ouïe absolue

absolute pitch [ perfect pitch ]
oreille absolue [ oreille parfaite | ouïe parfaite ]

pitch-regulated wind turbine [ pitch regulated wind turbine | pitch-regulated WT | pitch-regulated windmill | pitch-controlled wind turbine | pitch-controlled WT | pitch controlled wind turbine | variable pitch wind turbine | variable pitch WT | variable pitch blade wind turbine ]
éolienne à pas variable [ éolienne à calage variable | éolienne contrôlée à calage variable ]

deliver a pitch [ hurl a pitch | pitch | serve a pitch | throw a pitch | toss a pitch | unload a pitch ]
décocher un lancer [ décocher un tir ]

perfecting press | perfecting machine provided with cylinder | two cylinder press | two-cylinder press | perfecter | perfector | double cylinder machine
machine à imprimer en retiration | machine à imprimer en retiration à cylindre | presse à retiration | presse recto verso

pitch maneuver | pitch manœuvre | pitch over maneuver | pitch-over maneuver | pitch over manoeuvre | pitch-over manoeuvre
basculement initial

perfect modulation | perfect restitution
modulation parfaite | restitution parfaite

perfect vertical aerial | perfect vertical antenna
antenne verticale parfaite

carry out a sales pitch | make a sales pitch | deliver a sales pitch | delivering a sales pitch
livrer un argumentaire de vente

perfect stage | perfect state
stade parfait

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If at any time any of you want to pitch in to either help Dr. Plummer or to tell me you have a different view, feel perfectly free to do so.
Si l'un d'entre vous veut intervenir pour aider le Dr Plummer ou pour me dire que vous avez un point de vue différent, sentez-vous tout à fait libre de le faire.

He will perhaps be best remembered for his pitch-perfect cover of David Bowie's " Space Oddity" .
Peut-être qu'on se souviendra surtout de sa version parfaitement exécutée de Space Oddity de David Bowie.

One of Pickseed's sister companies, Seed Research of Oregon, worked for four years with FIFA to make the perfect blend of grass seed and then tested it on numerous soccer pitches in South Africa to ensure it could handle the traffic presented by some of the world's most famous athletes.
L'une des sociétés sœurs de Pickseed, Seed Research, une société de l'Oregon, a collaboré pendant quatre ans avec la FIFA à la mise au point du mélange parfait de semences et à sa mise à l'essai sur de nombreux terrains de soccer de l'Afrique du Sud, pour faire en sorte que ce gazon puisse résister aux assauts de certains des plus célèbres athlètes du monde.

I think that the Member States have given a perfect illustration of how to queer one’s own pitch.
Je pense que les États membres ont parfaitement illustré la manière de faire échouer ses plans.