Vertaling van "perform improvisation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

engage in improvisation | improvise | perform improvisation | perform improvisations
faire de l'improvisation

improvise music in therapy | improvise music instrumentally, vocally or physically | perform musical improvisation | perform musical improvisations in therapy
effectuer des improvisations musicales dans le cadre d’une thérapie

create impromptu music | improvising music | improvise music | perform music spontaneously
improviser de la musique

improvised rescue toboggan [ improvised rescue sled | improvised toboggan | improvised sled | emergency toboggan | emergency sled ]
traîneau de fortune [ traîneau improvisé | toboggan improvisé ]

Le Théâtre de la Ligue nationale d'improvisation [ Le Théâtre de la LNI | Ligue nationale d'improvisation ]
Le Théâtre de la Ligue nationale d'improvisation [ Le Théâtre de la LNI | Ligue nationale d'improvisation ]

improvised landing strip [ improvised air strip ]
piste d'atterrissage de fortune [ piste d'atterrissage improvisée ]

contact dance improvisation | contact improvisation
contact-improvisation | danse-contact | improvisation contact

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the risk of occurrence and the shaping of the manifestations of adjustment disorders, but it is nevertheless assumed that the condition would not have arisen without the stressor. The manifestations vary and include depressed mood, anxiety or worry (or mixture of these), a feeling of inability to cope, plan ahead, or continue in the present situation, as well as some degree of disability in 9the performance of daily routine. Conduct disorders may be an associated feature, particularly in adolescents. The predominant feature may be a brief or prolonged depressive reaction, or a disturbance of other emotions and conduct. | Culture shock Grief reaction Hospitalism in children
Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un but important, mise à la retraite). La prédisposition et la vulnérabilité individuelles jouent un rôle important dans la survenue et la symptomatologie d'un trouble de l'adaptation; on admet toutefois que le trouble ne serait pas survenu en l'absence du facteur de stress concerné. Les manifestations, variables, comprennent une humeur dépressive, une anxiété ou une inquiétude (ou l'association de ces troubles), un sentiment d'impossibilité à faire face, à faire des projets, ou à continuer dans la situation actuelle, ainsi qu'une certaine altération du fonctionnement quotidien. Elles peuvent s'accompagner d'un trouble des conduites, en particulier chez les adolescents. La caractéristique essentielle de ce trouble peut consister en une réaction dépressive, de courte ou de longue durée, ou une autre perturbation des émotions et des conduites. | Choc culturel Hospitalisme chez l'enfant Réaction de deuil

performance appraisal | performance assessment | performance evaluation | performance review
évaluation de la performance | évaluation du rendement | appréciation du rendement | évaluation

performance assessment | performance appraisal | performance evaluation | performance review
évaluation du rendement | appréciation du rendement | évaluation de la performance | évaluation des performances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They may be evening cultural, theatrical or musical performances in the context of the proceedings of the Parlement jeunesse pancanadien, or improvisation or music at the Jeux de la francophonie canadienne, an event for which a whole cultural component is planned.
Ce peut être des prestations culturelles, théâtrales ou musicales le soir dans le cadre des travaux du Parlement jeunesse pancanadien, ou encore de l'improvisation ou de la musique dans le cadre des Jeux de la francophonie canadienne, un événement pour lequel tout un volet culturel est prévu.

Our requirement was stated, as we said, in performance terms of protection levels from improvised explosive devices, mines, and direct fire from what's called an RPG, a rocket-propelled grenade formerly produced by the Soviet Union with wide proliferation in many parts of the world.
Notre besoin a été énoncé, comme nous l'avons dit, en termes de performance de niveaux de protection contre les engins explosifs improvisés, les mines, et le tir direct d'une grenade propulsée par fusée — à l'origine produite par l'Union soviétique — largement utilisée dans de nombreuses parties du monde.