Traduction de «perfume and cosmetic brands » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

perfume and cosmetic brands | perfumes and cosmetic products | perfume and cosmetic product | perfume and cosmetic products
parfums et produits cosmétiques

graduate perfume and cosmetics distribution manager | perfume and cosmetics logistics planner | perfume and cosmetics distribution manager | perfume and cosmetics logistics manager
responsable de la logistique distribution de parfums et produits de beauté

assistant wholesale merchant in perfume and cosmetics | trainee wholesale merchant in perfume and cosmetics | wholesale merchant in perfume and cosmetics | wholesale trader in perfume and cosmetics
négociant grossiste en parfumerie et produits de beauté | négociant grossiste en parfumerie et produits de beauté/négociante grossiste en parfumerie et produits de beauté | négociante grossiste en parfumerie et produits de beauté

cosmetic product [ beauty product | cosmetic | perfume | soap | toilet preparation ]
produit cosmétique [ cosmétique | parfum | produit de beauté | produit de toilette | savon ]

European Cosmetic, Toiletry and Perfumery Association | European Federation of the Perfume, Cosmetics and Toiletries Industries | COLIPA [Abbr.]
comité de liaison des associations européennes de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette | COLIPA [Abbr.]

cosmetics and perfume maker
préparateur de cosmétiques et de parfums [ préparatrice de cosmétiques et de parfums ]

cosmetic brand
marque cosmétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Perfumes and cosmetics | 214 | 1 | 1 million | 1 | - 22% |
Parfums et produits cosmétiques | 214 | 1 | 1 million | 1 | - 22% |

Cosmetic products and their ingredients are traded worldwide and the Union is home to some of the world-leading brands in the cosmetics field.
Les produits cosmétiques et leurs ingrédients sont commercialisés dans le monde entier et plusieurs des géants mondiaux du secteur ont leur siège dans l’Union.

Drug precursors are chemical substances widely and legally used in medicines, cosmetics, perfumes and other consumer products.
Les précurseurs de drogues sont des substances chimiques utilisées largement et légalement dans les médicaments, les cosmétiques, les parfums et d’autres produits de consommation.

— Sits: manufacture, under the name Royal Sanders, of personal care products, such as: bath and shower, skin care products, deodorants and perfumes. It manufactures primarily for retailers and brand owners.
— Sits: fabrication, sous la dénomination de Royal Sanders, de produits d’hygiène corporelle, tels que des produits pour le bain et la douche, des produits de soin de la peau, des déodorants et des parfums, principalement pour des détaillants et des propriétaires de marques.

Other countries, however, were the top source for specific product categories, such as Turkey for perfumes and cosmetics and Egypt for foodstuffs.
Cependant, d’autres pays figurent comme première source de contrefaçon pour certaines catégories de produits, notamment la Turquie pour les parfums et les cosmétiques, et l’Égypte pour les denrées alimentaires.

Bulgari and LVMH both produce and sell high-end watches, jewellery, perfumes and cosmetics, as well as fashion and leather goods, including accessories.
Bulgari et LVMH produisent et vendent toutes deux des montres, des bijoux, des parfums et des cosmétiques haut de gamme, ainsi que des articles et accessoires de mode et de maroquinerie.

Guerlain – a major perfumes and cosmetics firm – and FES Consulting Empresarial – a Spanish business consultancy – have made a voluntary commitment to increase women’s presence on their corporate boards to 30% by 2015 and to 40% by 2020.
Guerlain, grande société de parfums et de cosmétiques, et FES Consulting Empresarial, société espagnole de conseil aux entreprises, ont pris l'engagement volontaire de porter la présence des femmes au sein de leur conseil d'entreprise à 30 % d'ici 2015 et à 40 % d'ici 2020.

However many of these chemicals, also known as precursors, are used legitimately in industrial processes, such as the making of perfumes, cosmetics, detergents, and pharmaceuticals.
Toutefois, bon nombre de ces produits chimiques, également appelés précurseurs, sont utilisés de manière légitime dans des procédés industriels, notamment pour la fabrication de parfums, de produits cosmétiques, de détergents et de produits pharmaceutiques.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the public bid by AS Watson - owned by Hutchinson Whampoa Limited - for all the shares in Marionnaud Parfumeries, a company mainly active in the retail sale of luxury perfumes and cosmetics. he Commission concluded that there were minimal overlaps of activities and as such the acquisition would not significantly impede effective competition in the EEA or any substantial part of it.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, l’offre publique d’achat lancée par AS Watson – propriété de Hutchinson Whampoa Limited – sur l’ensemble des actions de Marionnaud Parfumeries, une société opérant essentiellement dans le secteur de la vente au détail de parfums et de cosmétiques de luxe. La Commission est parvenue à la conclusion que les chevauchements des activités étaient minimes et que l’acquisition n’entraverait pas de façon significative une concurrence effective dans l’EEE ou dans une partie substantielle de celui-ci.

SANOFI is a French company active in human health (including pharmaceutical products, agro-food business, and perfumes and cosmetics).
SANOFI est une société française qui opère dans le secteur de la santé (notamment dans les domaines des produits pharmaceutiques, de l'agro-alimentaire, des parfums et des cosmétiques).