Mr. Thompson, you're reported in a lot of the periodicals, but in one I happened to browse through you said that Canadians, and by extension Canadian politicians, don't take any terror problems seriously.
Monsieur Thompson, on vous cite dans beaucoup de périodiques, mais j'en ai feuilleté un où j'ai lu que, d'après vous, les Canadiens, et par extension les politiciens canadiens, ne prennent pas au sérieux les problèmes de terrorisme.
