Senator Furey: I find it troubling because the allegations around what happened here pertain to your firm not bringing back to this committee any determination as pertaining to Senator Duffy's primary residence, even though we pointed out on many occasions that his travel pattern was Ottawa, Charlottetown, Ottawa.
Le sénateur Furey : Cela me trouble parce que les allégations sur ce qui s'est passé proviennent du fait que votre cabinet ne présente à ce comité aucune détermination sur la résidence principale du sénateur Duffy, même si nous vous avons souligné à maintes reprises qu'il se déplaçait habituellement entre Ottawa, Charlottetown et Ottawa.