Traduction de «peter bridge from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

St. Peter's Village Bridge
pont du village Saint-Pierre

Bridging the Gap: From Oblivion to the Rule of Law: Development and Vitality of the Francophone and Acadian Communities: A Fundamental Obligation for Canada [ Bridging the Gap: From Oblivion to the Rule of Law ]
De la coupe aux lèvres : un coup de cœur se fait attendre : le développement et l'épanouissement des communautés francophones et acadiennes : une responsabilité fondamentale du Canada [ De la coupe aux lèvres : un coup de cœur se fait attendre ]

fall from, out of or through:balcony | bridge | building | flag-pole | floor | railing | roof | tower | turret | viaduct | wall | window |
chute à travers, du haut de:balcon | balustrade | bâtiment | fenêtre | mât | mur | plancher | pont | toit | tour | tourelle | viaduc |

Suicide or self injury by jumping from bridge
suicide ou automutilation en sautant d'un pont

Fall from bridge
chute d'un pont

the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon

public address system that can be used from the bridge
installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle

Bridging from Support to Developmental Positions for Women
Passerelles pour les femmes entre les postes de soutien et les postes de perfectionnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our witnesses this morning are Mr. Peter Bridge, from the Canadian College of Medical Geneticists, and Ms Marie-Hélène Parizeau, from the Faculty of Philosophy at the Université de Laval.
Nos témoins de ce matin sont M. Peter Bridge, du Collège canadien des généticiens médicaux, et Mme Marie-Hélène Parizeau, de la Faculté de philosophie de l'Université Laval.

Mr. Peter Bridge, Member, Board of Directors (Director, Molecular Diagnostics Laboratory and Chairman, Medical Genetics Research Group, University of Calgary), Canadian College of Medical Geneticists: I am from the Department of Medical Genetics at the University of Calgary, and I am the director of the molecular diagnostics lab at Alberta Children's Hospital.
M. Peter Bridge, membre, conseil d'administration (directeur, Laboratoire de diagnostics moléculaires, et président, Groupe de recherche en génétique médicale, Université de Calgary), Collège canadien des généticiens médicaux: Je viens du Département de génétique médicale de l'Université de Calgary, et je suis le directeur du Laboratoire de diagnostics moléculaires de l'Hôpital pour enfants de l'Alberta.

Dr. Peter Bridge: No. On average siblings share half their genes, but.You have two copies of each chromosome, one from your mother, one from your father.
Dr Peter Bridge: Non. En moyenne, les frères et soeurs ont la moitié de leurs gènes en commun, mais.Vous possédez deux exemplaires de chaque chromosome, un de votre mère et un de votre père.

Our witness today is from the Canadian College of Medical Geneticists, Dr. Peter Bridge, who's a member of the board of directors.
Nous entendrons aujourd'hui le Dr Peter Bridge, qui est membre du conseil d'administration du Collège canadien de généticiens médicaux.

Dr. Peter Bridge: Yes, for identification and matching, and that nobody will be permitted to look at it from the perspective of.you said binary.
Dr Peter Bridge: Oui, à des fins d'identification et de comparaison, et pour préciser que personne ne pourra examiner ces renseignements dans la perspective de.Vous parlez de langage binaire.