Traduction de «peter victor made » (Anglais → Français) :

George Redling, Jody Aylard, Jacques Desjardins, Harvey Lerer, Dr. Peter Victor made opening statements and, with Richard Foserooke, answered questions.
George Redling, Jody Aylard, Jacques Desjardins, Harvey Lerer, Dr. Peter Victor font des déclarations et, avec Richard Foserooke, répondent aux questions.

Lois E. Jackson, Lieutenant-Colonel (Ret'd) Victor A. Coroy, Ron Wood, Jim Bell, David Hawkins, Eleanor Hadley, David Scandrett, Tom Payne, P.J. Appleton, Michael C. Hansen, Shelly Alana Tomlinson, George Pereira, Peter Cross, Bijan Sepehri, M. Paul Cook, Major-General (Ret'd) Guy Tousignant, John Carten, and Rhys Griffiths each made a statement and answered questions.
Lois E. Jackson, le lieutenant colonel (à la retraite) Victor A. Conroy, Ron Wood, Jim Bell, David Hawkins, Eleanor Hadley, David Scandrett, Tom Payne, P. J. Appleton, Michael C. Hansen, Shelly Alana Tomlinson, George Pereira, Peter Cross, Bijan A Sepehri, M. Paul Cook, le major-général (à la retraite) Guy Tousignant, John Carten et Rhys Griffiths font une déclaration et répondent aux questions.

Robert Waite, Robert Giroux, Denis Gagnon, Peter Smith and Victor Dirnfeld made opening statements and answered questions.
Robert Waite, Robert Giroux, Denis Gagnon, Peter Smith et Victor Dirnfeld font des déclarations et répondent aux questions.

Peter deMarsh and Victor Brunette made an opening statement and with the other witness, answered questions.
Peter deMarsh et Victor Brunette font une déclaration puis, avec l'autre témoin, répondent aux questions.

Ms Angela Rickman, Mr. Victor Daniel, Ms Jo Dufay, Mr. Michael McBane and Mr. Peter Dowling each made statements and, together, answered questions.
Mme Angela Rickman, M. Victor Daniel, Mme Jo Dufay, M. Michael McBane et M. Peter Dowling font une déclaration et répondent aux questions.