Vertaling van "pick-activated spray system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pick-activated spray system | pick-activated water sprays
pulvérisateurs actionnés par les pics | pulvérisation par pics activés

voice-directed order-picking system | voice-directed order selection system | voice-activated order-picking system | voice-controlled order-picking system | voice-pick system
système vocal de préparation de commandes | système de préparation de commandes dirigé par la voix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

How can Air Canada work on an even playing field with your groups if you're cherry-picking the best activities within the air traffic system?
Comment Air Canada peut-elle se trouver sur un pied d'égalité avec vos groupes si vous sélectionnez ce qu'il y a de mieux dans le réseau du transport aérien?

So as you pick your way through this ecosystem, which you've pretty much alluded to—and some of the other things you talk about are very crucial as we look at film; for instance, the whole point system and all that stuff—I'm trying to identify the evolving role and the gaps you guys are going to continue to fill, given all this swirl of activity, particularly in terms of defending Canadian interests.
Dans le contexte de cet écosystème dont vous avez d'ailleurs parlé—et également d'autres enjeux très importants pour le cinéma, par exemple, tout le système de pointage et ainsi de suite—, j'essaye d'identifier le rôle qui sera le vôtre et les besoins que vous pourrez continuer à combler dans tout ce tourbillon d'activités, surtout pour défendre les intérêts canadiens.

an electromechanical system for the activation of the spraying mechanism of the aerosol can,
un système électromécanique permettant de déclencher le mécanisme de vaporisation de la bombe aérosol,

The pump for the water supply to the spray nozzles shall be activated automatically by a pressure drop in the system.
La pompe d'alimentation en eau des diffuseurs doit se mettre en marche automatiquement en cas de chute de pression dans le système.

At the same time, in terms of maintaining the Canadian value system, picking up on Mr. Abbott's point, I think it is really important that the federal presence of Government of Canada activity across Canada be constantly reinforced.
Toutefois, en ce qui a trait au maintien du système de valeurs canadiennes, pour reprendre l'argument de M. Abbott, je pense qu'il est vraiment important de renforcer constamment la présentation des activités du gouvernement du Canada à l'échelle du pays.