Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "pickard suzanne tremblay " (Engels → Frans) :

After debate, the question being put on the amendment, it was agreed to on the following division: YEAS: Mauril Bélanger; Paul Bonwick; Sarmite Bulte; John Godfrey; Denis Coderre; Raymond Lavigne; Jerry Pickard; Suzanne Tremblay and Mark Muise NAYS: Inky Mark Mauril Bélanger moved, That Clause 2, be amended, by

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Article 2 Mauril Bélanger propose, Que l'article 2 soit modifié par substitution, aux lignes 7 à 9, page 3, de ce qui suit : " b) d'un accès à un marché cible de " Après débat, l'amendement, mis aux voix, est adopté par le vote suivant : POUR : Mauril Bélanger; Paul Bonwick; Sarmite Bulte; John Godfrey; Denis Coderre; Raymond Lavigne; Jerry Pickard; Suzanne Tremblay et Mark Muise CONTRE : Inky Mark Mauril Bélanger propose, Que l'article 2 soit modifié

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Acting Members present: Stan Keyes for Jerry Pickard; Suzanne Tremblay for Madeleine Dalphond-Guiral; Lorne Nystrom for Yvon Godin; Peter MacKay for André Harvey; Roger Gallaway for Ray Bonin from 11:26 a.m. In attendance: From the Library of Parliament: James Robertson, Research Officer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Membres substituts présents : Stan Keyes pour Jerry Pickard; Suzanne Tremblay pour Madeleine Dalphond-Guiral; Lorne Nystrom pour Yvon Godin; Peter MacKay pour André Harvey; Roger Gallaway pour Ray Bonin, à partir de 11 h 26. Aussi présent : De la Bibliothèque du Parlement : James Robertson, attaché de recherche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Acting Members present: Joe Jordan for Bob Kilger; Larry McCormick for Jerry Pickard; Suzanne Tremblay for Madeleine Dalphond-Guiral; Bill Blaikie for Yvon Godin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Membres substituts présents : Joe Jordan pour Bob Kilger; Larry McCormick pour Jerry Pickard; Suzanne Tremblay pour Madeleine Dalphond-Guiral; Bill Blaikie pour Yvon Godin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

After debate, the question was put on the motion and it was negatived on the following recorded division: YEAS Garry Breitkreuz Howard Hilstrom Charlie Penson: 3 NAYS Rick Borotsik Murray Calder Marcel Gagnon Paul Macklin Larry McCormick Jerry Pickard David Price Dick Proctor Paul Steckle Suzanne Tremblay Rose-Marie Ur: 11 Dick Proctor moved, - That the witnesses be given up to 15 minutes for their opening statement and that during questioning of the witnesses, there be allocated 7 minutes for the Official Opposit ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Après débat, la motion, mise aux voix, est rejetée par le vote inscrit suivant : POUR Garry Breitkreuz Howard Hilstrom Charlie Penson: 3 CONTRE Rick Borotsik Murray Calder Marcel Gagnon Paul Macklin Larry McCormick Jerry Pickard David Price Dick Proctor Paul Steckle Suzanne Tremblay Rose-Marie Ur: 11 Dick Proctor propose, - Que 15 minutes soient allouées aux témoins pour présenter leur exposé et que, pendant l'interrogation des témoins, 7 minutes soient accordées à l'opposition officielle, 7 minutes au Parti minis ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Anderen hebben gezocht naar : lavigne jerry pickard jerry pickard suzanne pickard suzanne tremblay for jerry pickard mccormick jerry pickard paul steckle suzanne steckle suzanne tremblay pickard suzanne tremblay

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pickard suzanne tremblay' ->

Date index: 2021-05-18