Traduction de «picking and burling machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

picking and burling machine
épinceteuse mécanique | époutisseuse mécanique

picking and burling machine
époutisseuse mécanique [ épinceteuse ]

burling machine
machine à noper

garden pea picking and threshing machine
ramasseuse-batteuse pour petits pois

pick and place machine operator
opérateur de machines bras-transfert [ opératrice de machines bras-transfert ]

pick and place machine
machine bras-transfert | machine de report

burling iron | pick pincher
brucelles | épincettes | nopette | pince à énouer

burling | picking | nepping
nopage | épincetage

axe can-opener NOS chisel fork handsaw hoe ice-pick needle paper-cutter pitchfork rake scissors screwdriver sewing-machine, nonpowered shovel
aiguille bêche burin ciseau à froid ciseaux coupe-papier fourche fourchette hache machine à coudre, non électrique ouvre-boîte SAI pelle pic à glace râteau scie à main tournevis

harvester | picking machine
machine à cueillir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This Communication has induced the preparation of an IPv6 Action Plan which is now in place and which will bring significant benefits to 3G, once the market picks up and as 3G services diversify (e.g. man/machine or machine/ machine interaction; quality of service to be adapted to requirements of applications and ensured using features if IPv6).
Cette communication a conduit à la préparation d'un plan d'action IPv6, désormais en place, qui aura des retombées très utiles pour la 3G, une fois que le marché sera remonté et à mesure que les services 3G se diversifieront (par ex. interaction homme/machine ou machine/machine; qualité de service à adapter aux exigences des applications et assurée grâce à des fonctionnalités liées à IPv6).

There will be a second check if the passenger triggered the alarm, be it because metal or traces of explosives were detected on the person, or because our x-ray machine picked up something.
Il y aura une deuxième fouille si le passager a alarmé le système, soit à cause du métal ou des traces d'explosif qu'on aurait pu trouver ou à cause de ce que notre écran de rayons X a pu nous démontrer.

They pick a young race car driver who has a beautiful machine that he drives around and who is then embraced by girls when he wins.
Ils montrent un jeune coureur automobile au volant de sa superbe machine qui se fait embrasser par des jeunes filles au moment de la victoire.

Ms. Cindy Caudron: What happens is we contact the RCMP while the paperwork is faxed immediately, because they all have fax machines or access to them, and that authority is given out, in my experience, while the police are en route to pick up the person.
Mme Cindy Caudron: Normalement, nous communiquons avec les agents de la GRC, pendant que la paperasse est immédiatement adressée par télécopieur, parce qu'ils ont tous un télécopieur ou parce qu'ils y ont accès, et que l'autorisation est donnée, selon mon expérience, pendant que la police se rend arrêter la personne.

For instance, there are scanning machines that allow people to pick up other people's information.
Il y a, par exemple, des scanners qui permettent d'obtenir des renseignements personnels.

A sweeping collection machine having equipment to sweep debris into the path of a suction inlet that would then pneumatically by way of a high velocity airstream or with a mechanical pick-up system convey the debris to a collection hopper.
Engin assurant la collecte de débris par balayage en dirigeant les débris vers une ouverture d'aspiration où les débris sont entraînés par un flux d'air à grande vitesse ou par un système de ramassage mécanique vers une trémie de collecte.

It could be a calibration issue in terms of what we are trying to examine and what the machine is picking up.
Ce peut être un problème de calibrage par rapport à ce que nous tenterons d'examiner et aux signaux que la machine perçoit.