So one of the recommendations is that the basis of claim form be extended to either the 28 days that claimants presently have in terms of filing their personal information forms, their PIFs, or be rounded out to 30 days.
Alors, une des recommandations est que le délai pour présenter le fondement de la demande soit prolongé à 28 jours, comme le délai dont disposent actuellement les demandeurs d'asile pour remplir leur formulaire de renseignements personnels, leur FRP, ou arrondi à 30 jours.