Traduction de «pig iron ingot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pig iron ingot [ pig of iron | iron ingot ]
gueuse de fonte [ saumon de fonte ]

pig iron [ pig metal | pig cast iron ]
fonte brute [ fonte de première fusion | fonte crue ]

phosphoric pig iron | high phosphorus pig iron
fonte phosphoreuse

synthetic cast iron | synthetic pig iron | synthetic iron
fonte synthétique

phosphoric cast iron [ phosphoric pig iron ]
fonte phosphoreuse

gray cast iron | grey cast iron | hematite pig iron | pig-iron for grey casting
fonte brute hématite | fonte grise | fonte hématite

phosphoric iron | high phosphorus pig iron
fonte Cleveland

acid Bessemer pig iron | Bessemer pig iron
fonte Bessemer

basic Bessemer pig iron | Thomas pig iron
fonte Thomas

ferrous metal processing methods | production of stainless steel | ferrous metal processing | production of pig iron
traitement des métaux ferreux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

derogation 4-97: 2 km (ingots of pig-iron at elevated temperatures)
Dérogation 4-97: 2 km (lingots de fonte brute à hautes températures)

derogation 4-97: distance of 2 km (ingots of pig-iron at a temperature of 600 °C),
Dérogation 4-97: distance de 2 km (lingots de fonte brute à une température de 600 °C).

derogation 4-97: distance of 2 km (ingots of pig-iron at a temperature of 600 oC);
Dérogation 4-97: distance de 2 km (lingots de fonte brute à une température de 600 oC).

Products roughly cast in the form of ingots without feeder-heads or hot tops, or of pigs, having obvious surface faults and not complying with the chemical composition of pig iron, spiegeleisen or ferro-alloys.
les produits grossièrement coulés sous forme de lingots sans masselottes ou de saumons, présentant de profonds défauts de surface et ne répondant pas, en ce qui concerne leur composition chimique, aux définitions des fontes brutes, des fontes spiegel ou des ferro-alliages;