Vertaling van "pilot production plant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pilot installation | pilot plant | pilot production plant
installation pilote

pilot plant [ pilot-scale plant ]
usine-pilote [ usine pilote | unité pilote | installation pilote | atelier pilote | pilote ]

pilot conditioning plant
usine pilote de conditionnement

pilot laboratory unit [ pilot laboratory plant ]
pilote de laboratoire

pilot processing plant
usines de transformation pilote

Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]
groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]

monitoring plant production | plant production analysing | monitor plant production | plant production monitoring
surveiller la production d’une installation

pilot plant for pulp production
installation pilote pour la production de pâte à papier

phyto-pharmaceutical substance (1) | plant health product (2) | phytopharmaceutical product (3) | plant protection product (4) | plant treatment product (5)
produit phytosanitaire (1) | produit pour la protection des plantes (2) | produit pour le traitement des plantes (3) | produit de traitement des plantes (4) [ PTP ]

plant product (1) | crop product (2) | product of plant origin (3)
produit du règne végétal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To support the development of PV, we need: a long-term research programme focussed on advanced PV concepts and systems; up to 5 pilot plants for automated mass production; and a portfolio of demonstration projects for both decentralised and centralised PV power production.
Afin de favoriser le développement de l'énergie PV, nous devons disposer d'un programme de recherche à long terme axé sur des concepts et des systèmes photovoltaïques avancés; créer jusqu'à cinq installations pilotes pour la production de masse automatisée; et élaborer un portefeuille de projets de démonstration pour la production d'énergie PV centralisée et décentralisée.

The recently launched Integrated Projects RENEW and NILE are key actions in the development of second-generation biofuels aiming at pilot plant scale production.
Les projets intégrés lancés récemment RENEW et NILE constituent des actions essentielles dans le développement des biocarburants de la deuxième génération visant la production à l'échelle d'installations pilotes.

(b) enter into contracts for the production or development of materials, equipment or component parts for houses through the pilot-plant stage of production or development and for the testing of such materials, equipment or component parts;
b) conclure des contrats pour la production ou le développement de matériaux, d’appareils ou de parties constituantes de maisons durant le stade d’essai de la production ou du développement, et pour l’essai de ces matériaux, appareils ou parties constituantes;

We've come to the table in partnership with Technology Partnerships Canada and Petro-Canada in a $20 million project that will take Iogen's ethanol production out of the lab and into a pilot plant.
Nous avons conclu un partenariat, dans le cadre du Programme de partenariats technologiques, avec Petro-Canada, pour un projet de 20 millions de dollars qui utilisera la production d'éthanol des laboratoires d'Iogen pour l'amener à une usine pilote.

Technology-based innovation comprises a spectrum of activities, from research through product and process development, to pilot plant and commercial operation.
L'innovation technologique englobe un large éventail d'activités, allant de la recherche jusqu'à l'élaboration de produits, la construction d'usines pilotes et la commercialisation.

The EIP Communication foresees amongst its medium term (2014-2020) goals to enable up to 10 innovative pilot plants for raw materials extraction, processing, product design and recycling.
Parmi ses objectifs à moyen terme (2014‑2020), la communication sur le PIE vise l’établissement de jusqu’à dix usines de démonstration innovantes pour l’extraction, le traitement, la collecte et le recyclage de matières premières.

They're doing a pilot plant, building a pre-treatment plant beside a grain-based plant, where they're attempting to take a cellulose product and converting it into ethanol within the same factory.
Les partenaires vont construire une usine pilote de pré-traitement et une usine de production à partir de grains. Ils tenteront de fabriquer un produit cellulosique pour ensuite le convertir en éthanol dans la même usine.