Traduction de «pipe fittings sold » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tee | T fitting | T-fitting | tee fitting | T pipe fitting | tee pipe fitting | T coupling | T-coupling | tee coupling
raccord en T | té

fitting | line fittings | pipe fitting | special
accessoire de canalisation | pièce de forme | pièce de raccordement

Plastic drain and sewer pipe and pipe fittings
Tuyaux d’'évacuation et d’'égout et raccords en plastique

Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) drain, waste, and vent pipe and pipe fittings
Tuyaux d’'évacuation et de ventilation et raccords en acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS)

Asbestos Cement Drain, Waste and Vent Pipe and Pipe Fittings [ CAN/CSA-B127.1-99 (R2014) ]
Tuyaux et raccords d'évacuation, d'égout et de ventilation en amiante-ciment [ CAN/CSA-B127.1-F99 (C2014) ]

fitting | pipe fitting
raccord | raccord de tuyauterie

malleable cast-iron tube and pipe fittings
accessoires de tuyauterie en fonte malléables

three-way connector | three-way fitting | three-way pipe fitting
raccord à trois voies

junction maker | pipe-fitting maker
façonneur de joints

fit gas pipes | gas pipeworking | install metal gas piping | installation of metal gas piping
installer des conduites de gaz métalliques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission's investigation confirmed that Chinese and Taiwanese stainless steel tube and pipe butt-welding fittings had been sold in Europe at dumped prices.
L'enquête menée par la Commission a confirmé que des accessoires de tuyauterie en aciers inoxydables à souder bout à bout originaires de Chine et de Taïwan avaient été vendus en Europe à des prix de dumping.

The Commission then identified those product types of tube and pipe fittings sold domestically by the trading companies which were identical or directly comparable to the types sold for export to the European Union.
La Commission a ensuite recensé les types d'accessoires de tuyauterie vendus par les négociants concernés sur le marché intérieur qui étaient identiques ou directement comparables aux types vendus à l'exportation à destination de l'Union.

An examination was also made by the Commission as to whether the sales of tube and pipe fittings sold domestically in representative quantities could be regarded as having been made in the ordinary course of trade pursuant to Article 2(4) of the basic Regulation.
La Commission a également examiné si les ventes d'accessoires de tuyauterie sur le marché intérieur en quantités représentatives pouvaient être considérées comme ayant été effectuées au cours d'opérations commerciales normales, conformément à l'article 2, paragraphe 4, du règlement de base.

The product concerned and certain tube and pipe fittings of iron or steel sold on the domestic market in the countries concerned as well as certain tube and pipe fittings of iron or steel sold in the Union by the Union industry were found to have the same basic physical, chemical and technical characteristics and the same basic uses.
Il a été établi que le produit concerné et certains accessoires de tuyauterie en fer ou en acier vendus sur le marché intérieur des pays concernés ainsi que certains accessoires de tuyauterie en fer ou en acier vendus dans l’Union par l’industrie de l’Union présentaient les mêmes caractéristiques physiques, chimiques et techniques de base et avaient les mêmes applications.

The Commission established that tube and pipe fittings were sold domestically by the applicant in overall representative volumes.
La Commission a établi que les ventes d'accessoires de tuyauterie effectuées par le requérant sur le marché intérieur avaient atteint des volumes globalement représentatifs.