Traduction de «pipe smoker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pipe smoker (finding)
fumeur de pipe

Universal Coterie of Pipe Smokers
Universal Coterie of Pipe Smokers

International Association of Pipe Smokers Clubs
International Association of Pipe Smokers Clubs

smoker pipe
pipe pour fumeur

leukoplakia | smoker's patches | smoker's tongue
leucoplasie | laques blanches des fumeurs | glossite des fumeurs

buried drain | covered drain | drain pipe | drain tile | field drain | field drain pipe | land pipe | lateral drain | subsoil pipe | subsurface drain | underdrain
drain | drain souterrain | tuyau de drainage

bee smoker | smoker
enfumoir | enfumoir à abeilles

pipe-in-pipe | pipe-in-pipe-in-pipe
conduite à enveloppes multiples

Accident caused by pipe
accident causé par une pipe

Accidental burning caused by steam pipe
brûlure accidentelle causée par un tuyau de vapeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S. whereas almost 70% of the EU population are non-smokers, 27% smoke cigarettes, 5% smoke rolling cigarettes and 1% smoke cigars or a pipe,
S. considérant que près de 70% des citoyens de l'UE sont non-fumeurs, 27% fument la cigarette, 5% fument des cigarettes à rouler et 1% fume le cigare ou la pipe,

Cigar and pipe smokers are older, less frequent smokers in the main, and are mainly social smokers.
En règle générale, les fumeurs de cigares et de pipe sont plus âgés, moins assidus et, surtout, ce sont des fumeurs "mondains".

Everyone will agree that the target group of pipe and cigar smokers will be different to that of cigarette smokers.
Tout le monde s'accordera pour dire que les fumeurs de pipe et de cigares n'appartiennent pas au même groupe-cible que les fumeurs de cigarettes.

- articles for smokers: pipes, lighters, cigarette cases, cigar cutters, etc.,
- articles pour fumeurs, pipes, briquets, étuis à cigarettes, coupe-cigares, etc.,

VII. Although much less evidence is available concerning other forms of tobacco use, including cigars and pipes, snuffs, and chewing tobacco, they are capable of giving rise to plasma nicotine concentrations as high as, or higher than, those achieved by cigarette smokers.
VII. Les données sont beaucoup moins nombreuses dans le cas d'autres formes de tabagisme, par exemple le cigare et la pipe, le tabac à priser et le tabac à chiquer, mais ces produits sont capables de provoquer des concentrations de nicotine plasmatique qui sont aussi élevées ou plus élevées que celles constatées chez les fumeurs de cigarettes.