Vertaling van "plan revolves around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

planning around airports
utilisation du sol à proximité des aéroports

implement an adapted lifestyle to perform at the highest level in sport | perform sports at the highest level adapting lifestyle | adapt lifestyle to perform at the highest level in sport | plan lifestyle around performing sports at the highest levels
adapter son style de vie pour atteindre le plus haut niveau en sport

revolving planning | rolling schedule
planification continue

wrap-around plan of weekly indemnity
régime indépendant

plan revolving
plan rajustable

revolving plan
plan ajustable

National Biodiversity Planning: Guidelines Based on Early Experiences Around the World
Planification nationale de la biodiversité : Principes directeurs basés sur l'expérience des pays dans le monde

plan revolving
plan ajustable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Future expansion plans for the K'omoks First Nation in the aquaculture industry revolve around our third corporation, Salish Sea Farms LP and our geoduck aquaculture initiative.
Les projets d'expansion de la nation des K'omoks dans le secteur aquicole sont axés sur les activités de sa troisième société, Salish Sea Farms LP, de même que sur son initiative en matière d'aquaculture de la panope du Pacifique.

My question revolves around the economic stimulus that we've seen and the economic action plan.
Ma question porte sur les mesures de stimulation économique que nous avons vues et le plan d'action économique.

This problem does not strictly revolve around the action plan: it is a generalized administration problem which has worsened over the last few years.
Ce problème n'est pas unique au plan d'action: c'est un problème d'administration généralisé qui s'aggrave depuis plusieurs années.

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, when we in Europe talk of anti-missile defence, the discussion normally revolves around the United States’ planned installations in Poland and the Czech Republic.
– (DE) Monsieur le Président, mesdames et messieurs, lorsque que nous parlons en Europe de défense antimissile, la discussion tourne normalement autour des installations américaines prévues en Pologne et en République tchèque.

The plan will revolve around two focal points, namely transnational and cross-border cooperation on the one hand and trade and customs measures on the other.
Le plan pourra se développer selon deux axes: celui de la coopération transnationale et transfrontalière et celui des échanges commerciaux et des mesures douanières.

Just a few years ago the debate on ESDP revolved around the location and staffing of a small planning cell in a suburb of Brussels.
Il y a quelques années encore, le débat sur la PESD tournait autour du choix de l’implantation et du personnel qui allait composer la petite cellule de planification dans la banlieue de Bruxelles.

Often negotiated benefits and plans revolve around drugs as part of the whole package for financial compensation to workers.
Il arrive souvent que les avantages et les régimes qui sont négociés englobent les médicaments dans le programme global de compensation financière offert aux travailleurs.

The 2007-2012 action plan includes 20 priority measures that revolve around two major focal points: the support for the vitality of communities through linkages between educational programs, the implementation of a bursary program for immersion students and an increase in the French-language research capacity.
Le plan d'action 2007-2012 comporte 20 actions prioritaires qui s'articulent autour de deux grands axes : le soutien à la vitalité des communautés par le réseautage des programmes de formation, l'instauration d'un programme de bourse à l'intention des étudiants en immersion et l'augmentation de la capacité de recherche en français.