Traduction de «plastic cell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

polymer solar cell | polymer photovoltaic cell | plastic solar cell | plastic photovoltaic cell | polymer cell | plastic cell
cellule solaire polymère | cellule photovoltaïque polymère | cellule polymère photovoltaïque | cellule solaire plastique | cellule photovoltaïque plastique

open-cell cellular plastic [ open-cell foamed plastic | open-cell foam ]
plastique à alvéoles ouverts [ plastique poreux | plastique alvéolaire à alvéoles ouvertes ]

closed-cell cellular plastic [ closed-cell foamed plastic | closed-cell foam ]
plastique à alvéoles fermés [ plastique cellulaire | mousse plastique à alvéoles fermés ]

closed-cell foamed vinyl plastic [ closed-cell vinyl foam | closed-cell sponge vinyl plastic ]
mousse vinylique à alvéoles fermées [ mousse plastique vinylique cellulaire | vinyle éponge à cellules closes ]

alveolar plastic | cellular plastic | expanded cellular plastic | expanded plastic | foam | foam plastic | foamed plastic | micro-cellular plastic | plastic foam
matériau en mousse plastique | matière plastique à microcellules | matière plastique alvéolaire | matière plastique cellulaire | matière plastique mousse | mousse expansée | mousse plastique | plastique alvéolaire | plastique cellulaire | plastique cellulaire expansé | plastique expansé

closed-cell foamed plastic
plastique cellulaire à cellules fermées

open-cell foamed plastic
plastique cellulaire à cellules ouvertes

carry out reconstructive plastic surgery | do reconstructive plastic surgery | perform reconstructive plastic sugeries | perform reconstructive plastic surgery
réaliser une opération de chirurgie plastique reconstructrice | réaliser une opération de chirurgie plastique réparatrice

closed-cell cellular plastic
plastique à alvéoles fermées | plastique cellulaire

dye-sensitized solar cell | DSSC | DSC | DYSC | Grätzel solar cell | Graetzel solar cell | Grätzel cell | Graetzel cell | nanocrystalline dye-sensitized solar cell
cellule solaire à colorant | cellule solaire nanocristalline à colorant | cellule de Grätzel | cellule de Graetzel | cellule Grätzel | cellule Graetzel | cellule à pigment photosensible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

solely consisting of one or more TFT glass or plastic cells,
consistant exclusivement en une ou plusieurs cellules de verre ou de plastique TFT,

Adult stem cells, or non-embryonic stem cells, have recently been found to have surprising plasticity and versatility, with stem cells from bone marrow giving rise not only to blood cells but also to muscle, liver, and neuron-like cells.
Les cellules souches adultes, ou cellules souches non embryonnaires, sont d'une plasticité étonnante et d'une grande versatilité. Les cellules souches de la moelle épinière donnent naissance non seulement à des cellules sanguines, mais elles peuvent devenir des cellules musculaires ou hépatiques et des cellules du type neurone.

Here, the survey shows that optimism about biotechnology has increased since 1999, after a period of decline (52% say it will improve their life) The development of nanotechnology, pharmacogenetics (analysing a person’s genetic code in order to create drugs which are tailored to him/her and are therefore more effective) and gene therapy, all three of which are generally perceived as useful to society and morally acceptable. GM food, where a majority of Europeans (58%) think it should not be encouraged, Industrial (white) technologies, such as bio-fuels, bio-plastics (plastics manufactured from crop plants) and biopharming (the use of genetically modified plants in the production of medicines and pharmaceutical products) for pharmaceuticals, which are widely supported. Stem cell research, where there is considerable support across Europe, if tightly regulated.
Dans le cas présent, l’enquête montre que l’optimisme concernant les biotechnologies a grandi depuis 1999, après une période de déclin (52 % des sondés estiment qu’elles vont améliorer leur vie); le développement des nanotechnologies, de la pharmacogénétique (analyse du code génétique d’une personne pour mettre au point des médicaments adaptés à cette personne et donc plus efficaces) et la thérapie génique, toutes trois généralement perçues comme utiles à la société et acceptables sur le plan moral; les denrées alimentaires génétiquement modifiées, dont une majorité de citoyens européens (58 %) pense qu’il ne faudrait pas encourager leur développement; les technologies industrielles, comme les biocarburants, les bioplastiques (plastiques fabriqués à partir de plantes cultivées) et l’agriculture pharmaco-moléculaire (utilisation de plantes génétiquement modifiées dans la fabrication de médicaments et de produits pharmaceutiques), pour la fabrication de produits pharmaceutiques, qui sont largement soutenues; la recherche utilisant des cellules souches, qui bénéficie d’un soutien considérable à travers l’Europe, à condition d’être strictement réglementée.

However we have seen tremendous advantage in the plasticity of adult cells, which can change into different types of cells.
Cependant, nous avons constaté l'avantage extraordinaire que procure la plasticité des cellules adultes, qui peuvent se transformer en différents types de cellules.

Plasticity is the stem cell's ability to become several types of mature cell.
La plasticité est l'aptitude de la cellule souche à se convertir en divers types de cellules mûres.

basic biological processes (e.g. programmed cell death, cell cycle, oxidative stress, disease resistance, epigenetics, polyploidy, developmental plasticity);
processus biologiques fondamentaux (par exemple mort programmée des cellules, cycle des cellules, stress oxydatif, résistance à la maladie, épigénétique, polyploïdie, plasticité du développement);

- - basic biological processes (e.g. programmed cell death, cell cycle, oxidative stress, disease resistance, epigenetics, polyploidy, developmental plasticity)
- processus biologiques fondamentaux (par exemple mort programmée des cellules, cycle des cellules, stress oxydatif, résistance à la maladie, épigénétique, polyploïdie, plasticité du développement);

4.2. Glass or plastic Conway cells (see diagram).
4.2. Cellules de Conway (v. schéma), en verre ou en matière plastique.

We are finding that these cells are more plastic in that they can form other cell types than we thought of before.
Nous constatons que ces cellules sont plus plastiques que nous ne le pensions auparavant, en ce sens qu'elles peuvent former d'autres types de cellules.