Traduction de «pleased to welcome russ roberts » (Anglais → Français) :

From the Canadian Advanced Technology Alliance, and it is also referred to by CATAAlliance, we are pleased to welcome Russ Roberts, Senior Vice President, Tax and Finance; and from the Certified Management Accountants of Canada, we are pleased to welcome Richard G. Monk, Advisor of National Affairs, President and Chief Executive Officer of Msight Global Inc.
De l'Alliance canadienne des technologies avancées (AllianceCATA), nous accueillons Russ Roberts, vice-président principal, Taxes et Finances; et, des Conseillers en management certifiés (CMC), M. Richard G. Monk, conseiller en affaires nationales et président directeur général de Msight Global Inc.

Today we are pleased to welcome Mr. Robert Sirman to review his certificate of nomination to the position of director of the Canada Council for the Arts.
Aujourd'hui, nous sommes heureux d'accueillir parmi nous M. Robert Sirman, dont nous allons examiner le certificat de nomination au poste de directeur du Conseil des Arts du Canada.

We're pleased to welcome Mr. Robert Emond, president, Wendy Parlow, visiting executive, and Colette Nault, special adviser to executives.
Nous avons le plaisir de recevoir M. Robert Emond, président, Wendy Parlow, cadre supérieure invitée, et Colette Nault, conseillère spéciale auprès des cadres de direction.

I'm pleased to welcome Mr. Robert Nault, and his assistant deputy minister, Caroline Davis.
J'ai le plaisir de souhaiter la bienvenue à M. Robert Nault ainsi qu'à Mme Caroline Davis, sous-ministre adjointe.

To begin our consideration of Bill C-377, I am pleased to welcome Russ Hiebert, MP, who will be joining us for the first hour today.
Pour commencer notre étude du projet de loi C-377, je suis heureux de souhaiter la bienvenue au député Russ Hiebert, qui passera la première heure avec nous.