Vertaling van "pluviometric station 2 rain fall station " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pluviometric station 2.rain fall station | rain gauge station
station pluviométrique

pluviometric station | precipitation station | rain gauge station | rainfall station
poste pluviométrique | station pluviographique | station pluviométrique

precipitation station | pluviometric station | rainfall station | rain gauge station
station pluviométrique | poste pluviométrique | station pluviographique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They also oversee the processes around the Heritage Railway Stations Protection Act in terms of vetting railway stations to see whether they fall within their criteria.
L'organisation surveille également les processus entourant la Loi sur la protection des gares ferroviaires patrimoniales et examine minutieusement les gares ferroviaires pour vérifier si elles respectent les critères établis.

For each station identified, the platforms at that station that fall within the scope of this TSI shall be listed.
pour chaque gare répertoriée, les quais qui entrent dans le domaine d'application de la présente STI sont indiqués.

International services sometimes stop at very small stations which nonetheless fall within the Commission's definition, while domestic stations with large numbers of passengers would fall outside the definition.
Il arrive que des services internationaux s'arrêtent dans de très petites gares, qui relèvent néanmoins de la définition de la Commission, tandis que des gares nationales dénotant un volume important de voyageurs ne relèveraient pas de cette définition.

In its answer to Question H-0234/02 on the financing of a ‘Voice of Europe’ radio station, the Commission claims that, with regard to Parliament’s budgetary comments, some proposed activities greatly exceed the budgetary resources available and the establishment of a ‘Voice of Europe’ radio station falls into this category.
Dans sa réponse à la question H-0234/02 sur le financement d'une radio "Voix de l'Europe", la Commission affirme "en ce qui concerne les commentaires budgétaires du Parlement, la Commission note que certaines activités proposées dépassent largement les ressources budgétaires disponibles. La création d'une radio "Voice of Europe" se trouve dans cette dernière catégorie.

As a consequence of the substantial fall in electricity prices in the market in which BE operates coupled with BE’s lack of hedging and the unplanned power station outages, revenues generated by BE’s power stations decreased markedly during 2002.
En raison de la forte baisse des prix de l'électricité sur le marché au sein duquel BE évolue, conjuguée à un manque de couverture de l'entreprise et à des arrêts imprévus dans certaines centrales, les recettes générées par les centrales de BE ont chuté considérablement en 2002.

The floors and hold floorings at inside working stations, deck surfaces at outside working stations and surfaces on which personnel move about must be strongly made and designed to prevent slipping and falling.
Les planchers et les revêtements des cales aux postes de travail intérieurs, les surfaces de pont aux postes de travail extérieurs et les surfaces de circulation doivent être solidement aménagés et protégés contre les glissades et les chutes.

Recently we have conducted complete time-shift testing of our Niagara Falls hydroelectric station and our Lakeview coal station, and they have in effect already run in the 21st century.
Nous avons récemment mené des tests de décalage à la centrale hydroélectrique de Niagara Falls et à notre centrale thermique de Lakeview qui ont ainsi, en fait, déjà fonctionné pendant le XXIe siècle.