An example is a fabric originating in the Community, used in the making up of a shirt in Poland; this shirt can be exported towards Switzerland enjoying the benefit of the preferential treatment, as in any other countries benefiting from the pan-European cumulation system.
À titre d'exemple, on peut citer un tissu ayant pour origine la Communauté, utilisé dans la fabrication d'une chemise en Pologne: cette chemise peut être exportée vers la Suisse en bénéficiant du traitement préférentiel, de même que dans tout autre pays bénéficiant du système paneuropéen de cumul.
