Vertaling van "policy analyst institutional matters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Policy Analyst, Institutional Matters
Analyste des politiques en matière de questions institutionnelles

Policy Analyst, Scientific Matters
Analyste des politiques en matière de questions scientifiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Directory code: General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / General social provisions
Code répertoire: Questions générales, financières et institutionnelles / Dispositions institutionnelles Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Dispositions sociales générales

Directory code: General, financial and institutional matters / Principles, objectives and tasks of the Treaties Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / General social provisions / Gender equality
Code répertoire: Questions générales, financières et institutionnelles / Principes, objectifs et mission des traités Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Dispositions sociales générales / Égalité entre les femmes et les hommes

Directory code: General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions Freedom of movement for workers and social policy / Social policy / Employment and unemployment
Code répertoire: Questions générales, financières et institutionnelles / Dispositions institutionnelles Libre circulation des travailleurs et politique sociale / Politique sociale / Emploi et chômage

Witnesses: From the Department of Finance: Gerry Salembier, Acting Director, Financial Institutions Division, Financial Sector Policy Branch; Eleanor Ryan, Acting Chief, Structural Issues, Financial Institutions Division; Diane Lafleur, Team Leader, Strategic Planning and Communications, Financial Sector Review Group; Denis Normand, Senior Chief, Payments, Financial Sector Division; Bruce Wood, Senior Project Leader, Structural Issues, Financial Institutions Division; Khusro Saeedi, Economist, Structural Issues, Financial Institutions Division; Peter Torraville, Senior Project Leader, Competition Issues and Transactions, Financial Institutions Division; John Rossi, Policy Analyst, Consumer Issues, Financial Institutions Division; Rhoda Attwood, General Counsel, Legal Services.
Témoins : Du ministère des Finances : Gerry Salembier, directeur intérimaire, Division des institutions financières, Direction de la politique du secteur financier; Eleanor Ryan, chef intérimaire, Division des institutions financières; Diane Lafleur, chef, Planification stratégique et communications, Groupe d'examen du secteur financier; Denis Normand, chef sénior, paiements, Division du secteur financier; Bruce Wood, gestionnaire principal des projets, Questions structurelles, Division des institutions financières; Khusro Saeedi, économiste, Questions structurelles, Division des institutions financières; Peter Torraville, gestionnaire principal des projets, Questions de concurrence et transactions, Division des institutions financières; John Rossi, analyste de politiques, Questions des consommateurs, Division des institutions financières; Rhoda Attwood, avocat générale, Services juridiques.

Witness(es):From the Canadian Bankers' Association: Linda Routledge, Director; Ted Rowan-Legg, Assistant General Counsel; Richard Rudderham, Vice-President; From the " Action/réseau consommateurs" : Marie Vallée, Analyst, policy and regulatory matters, Telecommunications; From the Revenue Canada: Kathy Turner, Director General; From the Royal Canadian Mounted Police: Sgt Victor Gareau, Staff Sergeant; From the " Centre de bioéthique, Institut de recherches cliniques de Montréal" : Pierrot Péladeau, Scientific Coordinator, Telehealth Ethics Programme.
Témoins : De l'Association des banquiers canadiens : Linda Routledge, directrice; Ted Rowan-Legg, avocat général adjoint; Richard Rudderham, vice-président, Finances. De Action/réseau consommateurs : Marie Vallée, analyste, Politique et réglementation, Télécommunications.

Directory code: General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions / General Industrial policy and internal market / Industrial policy: sectoral operations / Information technology, telecommunications and data-processing
Code répertoire: Questions générales, financières et institutionnelles / Dispositions institutionnelles / Généralités Politique industrielle et marché intérieur / Politique industrielle: actions sectorielles / Technologie de l'information, télécommunications et informatique

Directory code: General, financial and institutional matters / Provisions governing the institutions / General Industrial policy and internal market / Industrial policy: sectoral operations / Information technology, telecommunications and data-processing Science, information, education and culture / Dissemination of information
Code répertoire: Questions générales, financières et institutionnelles / Dispositions institutionnelles / Généralités Politique industrielle et marché intérieur / Politique industrielle: actions sectorielles / Technologie de l'information, télécommunications et informatique Science, information, éducation et culture / Diffusion de l'information

Dr. Kuperman is senior policy analyst for the Nuclear Control Institute in Washington.
M. Kuperman est analyste principal des politiques au Nuclear Control Institute de Washington.

Neil Seeman, Senior Policy Analyst, Fraser Institute and Director, Canadian Statistical Assessment Service;
Neil Seeman, analyste principal de la politique, Fraser Institute, et directeur, Canadian Statistical Assessment Service

Fazil Mihlar, a senior policy analyst with the Fraser Institute says that evidence of discrimination in the workplace is scant and isolated.
Selon Fazil Mihlar, analyste principale en matière de politiques au Fraser Institute, les cas de discrimination au travail sont rarement prouvés et ce sont des cas isolés.