Traduction de «policy had appointed karl erik olsson rapporteur » (Anglais → Français) :

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Karl Erik Olsson rapporteur at its meeting of 12 March 2001.
Au cours de sa réunion du 12 mars 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Karl Erik Olsson rapporteur.

The committee had appointed Karl Erik Olsson rapporteur at its meeting of 12 July 2000.
Au cours de sa réunion du 12 juillet 2000, la commission avait nommé Karl Erik Olsson rapporteur.

The Committee on Agriculture and Rural Development had appointed Karl Erik Olsson rapporteur at its meeting of 19 February 2002.
Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Karl Erik Olsson rapporteur.

Recommendation for second reading (A5-0201/2003), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists [14502/1/2002 – C5-0079/2003 – 2000/0132(COD)] (Rapporteur: Mr Karl Erik Olsson)
Recommandation pour la deuxième lecture (A5-0201/2003), au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, relative à la position commune du Conseil en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 96/22/CE du Conseil concernant l’interdiction d’utilisation de certaines substances à effet hormonal ou thyréostatique et des substances ß-agonistes dans les spéculations animales [14502/1/2002 - C5-0079/2003 - 2000/0132(COD)] (Rapporteur: M. Olsson)

Recommendation for second reading (A5-0201/2003 ), on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists [14502/1/2002 – C5-0079/2003 – 2000/0132(COD)] (Rapporteur: Mr Karl Erik Olsson)
Recommandation pour la deuxième lecture (A5-0201/2003 ), au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, relative à la position commune du Conseil en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 96/22/CE du Conseil concernant l’interdiction d’utilisation de certaines substances à effet hormonal ou thyréostatique et des substances ß-agonistes dans les spéculations animales [14502/1/2002 - C5-0079/2003 - 2000/0132(COD)] (Rapporteur: M. Olsson)