Traduction de «policy was introduced by ahmet davutoglu » (Anglais → Français) :

As a result of all these changes, another policy was introduced in 2007 to preserve the independence of inshore harvesters and strengthen the owner-operator and fleet separation policies.
À la suite de tous ces changements, une autre politique a été instaurée en 2007 pour maintenir l’indépendance des pêcheurs côtiers et renforcer les politiques sur le propriétaire-exploitant et la séparation des flottilles.

The owner-operator policy was introduced in the 1980s to address an imbalance that emerged from the fleet separation policy.
La politique concernant les propriétaires-exploitants a été introduite dans les années 1980 par suite d’un déséquilibre découlant de la politique de la séparation des flottilles.

The first policy was introduced in 1966 by the then Department of the Secretary of State of Canada.
La première politique a été adoptée en 1966 par le Secrétariat d'État du Canada.

Turkey's ``zero problems with neighbours'' policy was introduced by Ahmet Davutoglu when he was Prime Minister Erdogan's foreign policy adviser from 2002 to 2009 and became the centrepiece of Turkish foreign policy when Mr. Davutoglu was appointed Minister of Foreign Affairs in 2009.
La politique « zéro problème avec les pays voisins » a été formulée, puis introduite, par M. Ahmet Davutoglu, conseiller en politique étrangère du premier ministre Erdogan, de 2002 à 2009, puis elle est devenue l'élément central de la politique étrangère turque lors de la nomination de M. Davutoglu au poste de ministre des Affaires étrangères, en 2009.

As Mr. Kur indicated, the current Foreign Minister, Ahmet Davutoglu, has had quite an influence in revamping Turkey's foreign relations and foreign policy.
Comme M. Kur l'a indiqué, l'actuel ministre des Affaires étrangères, Ahmet Davutoglu, a eu beaucoup d'influence pour améliorer les relations et la politique étrangères de la Turquie.