Vertaling van "polishing furniture " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

polishing furniture | shine furniture | buff furniture | polish furniture
cirer des meubles

cleaning marble furniture | remove dirt from marble furniture | clean marble furniture | polish marble furniture
nettoyer du mobilier en marbre

wood furniture polisher [ wooden furniture polisher ]
polisseur de meubles en bois [ polisseuse de meubles en bois ]

floor polish | floor wax | furniture polish
encaustique

furniture polisher
polisseur de meubles [ polisseuse de meubles ]

furniture polish spray
produit à encaustiquer les meubles par vaporisation

furniture industry [ furnishings industry | furniture | Furniture(ECLAS) | Furniture(STW) ]
industrie du meuble [ industrie de l'ameublement | meuble | mobilier ]

ensure advertising furniture maintenance | keep up advertising furniture | ensure maintenance of the advertising furniture | ensuring maintenance of the advertising furniture
entretenir du mobilier publicitaire

common furniture beetle | death watch | death watch beetle | european furniture beetles | furniture beetle | furniture borer | woodworm
anobie ponctué | vrillette commune | vrillette domestique | vrillette striée

polishing end | polishing section | polishing shop
atelier de polissage | installation de polissage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) Furniture and fittings in the crew accommodation shall be finished with paint, varnish, polish or other similar finish.
(3) Les meubles et les installations dans les locaux d’habitation de l’équipage doivent être recouverts de peinture, de vernis, d’encaustique ou d’un autre matériau de finition approprié.

34052000 | – Polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork |
34052000 | – Encaustiques et préparations similaires pour l’entretien des meubles en bois, des parquets ou d’autres boiseries |

3405 | Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 3404: |
3405 | Cirages et crèmes pour chaussures, encaustiques, brillants pour carrosseries, verre ou métaux, pâtes et poudres à récurer et préparations similaires (même sous forme de papier, ouates, feutres, nontissés, matière plastique ou caoutchouc alvéolaires, imprégnés, enduits ou recouverts de ces préparations), à l’exclusion des cires du no3404: |

The enquiry came from Mrs Malgorzata Jagóra, a Polish citizen who called EUROPE DIRECT with a question on import duties for furniture /Free Movement of Goods.
Cette question a été posée par une citoyenne polonaise, Mme Malgorzata Jagóra, qui a appelé EUROPE DIRECT au sujet des taxes d’importation sur le mobilier et de la libre circulation des marchandises.

3405 20 00 | – Polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork |
3405 20 00 | – Encaustiques et préparations similaires pour l’entretien des meubles en bois, des parquets ou d’autres boiseries |

As you pointed out, it has been around for 120 years, and we have polished that ``furniture'' for quite a while.
Comme vous le disiez, il existe depuis environ 120 ans et cela fait donc pas mal de temps qu'on l'améliore.