Vertaling van "polymeric base " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

resinous matrix [ polymeric matrix | resin matrix | polymer matrix | polymer base | polymeric base ]
matrice résineuse [ matrice polymérique | matrice polymère | base polymérique | base polymère ]

polymeric flocculant [ polymeric flocculating agent | polymeric flocculent ]
floculant polymérique

free radical polymerization [ free radical initiated addition polymerization | free radical addition polymerization ]
polymérisation radicalaire

bulk polymerization | mass polymerization
polymérisation en masse

bead polymerization | pearl polymerization
polymérisation en perle

solid-state polymerization
polymérisation à l'état solide

continuous polymerization | continuous polymerisation | process of continuous polymerization
polymérisation en continu | procédé de polymérisation en continu

bead polymerization | pearl polymerization
polymérisation en perle | polymérisation en perles

Pre-polymer (nom) | Pre-polymeric (adj.)
prépolymère

base-emitter cut-off current | base-emitter leakage current | emitter-base cut-off current | emitter-base leakage current
courant de fuite émetteur-base

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The softening temperature of polymeric materials from finished liners shall be determined based on the A50 method in ISO 306.
La température de ramollissement des matériaux polymères sera déterminée sur des chemises finies conformément à la méthode A50 de la norme ISO 306.

c. Intrinsically conductive polymeric materials with a 'bulk electrical conductivity' exceeding 10000 S/m (Siemens per metre) or a 'sheet (surface) resistivity' of less than 100 ohms/square, based on any of the following polymers:
c. matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une 'conductivité électrique volumique' supérieure à 10000 S/m (Siemens par mètre) ou une 'résistivité surfacique (superficielle)' inférieure à 100 ohms/m2, à base d'un ou de plusieurs des polymères suivants:

c. Intrinsically conductive polymeric materials with a "bulk electrical conductivity" exceeding 10000 S/m (Siemens per metre) or a "sheet (surface) resistivity" of less than 100 ohms/square, based on any of the following polymers:
c. matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une "conductivité électrique volumique" supérieure à 10000 S/m (Siemens par mètre) ou une "résistivité surfacique (superficielle)" inférieure à 100 ohms/m³, à base d'un ou de plusieurs des polymères suivants:

The European Commission has approved a concentration by which the Austrian investment company OMV, owned by the Emirate of Abu Dhabi and Statoil, a Norwegian-based international oil company, acquire joint control over a newly created entity comprising two pre-exising companies Borealis and Polymere AG (PCD).
La Commission européenne vient d'approuver une concentration par laquelle la société autrichienne d'investissement OMV, détenue par l'émirat d'Abu Dhabi, et l'entreprise pétrolière norvégienne STATOIL, acquièrent le contrôle en commun d'une nouvelle entité comprenant deux entreprises préexistantes, BOREALIS et Polymere AG (PCD).

Resins - casein - colophony and/or its products of polymerization, hydrogenation, or disproportionation and their esters of methyl, ethyl or C2 to C6 polyvalent alcohols, or mixtures of these alcohols // µ 12,5 mg/dm2 in total on the side in contact with foodstuffs to be used solely for the preparation of regenerated cellulose films with nitrocellulose or vinyl chloride and vinyl acetate copolymer base coatings // - colophony and/or its products of polymerization, hydrogenation, or disproportionation condensed with acrylic, maleic, citric, fumaric and/or phthalic acid and/or bisphenol formaldehyde and esterified with methyl, ethyl or C2 to C6 polyvalent alcohols or mixtures of these alcohols // // // // Denominations // Restrictions // // // // - esters derived from bis (2-hydroxyethyl) ether with addition products of ss-pinene and/or dipentene and/or diterpene and maleic anhydride // // - edible gelatine // // - castor oil and its products or dehydration or hydrogenation and its condensation products with polyglycerol, adipic, citric, maleic, phthalic and sebacic acid // // - natural gum [= damar] // // - poly-ss-pinene [= terpenic resins] // // - urea-formaldehyde resins (see anchoring agents) // // 3.
Résines: - Caséine - Colophane et/ou ses produits de polymérisation, d'hydrogénation ou de disproportion et leurs esters des alcools méthylique, éthylique et alcools polyvalents C2-C6 et les mélanges de ces alcools // µ 12,5 mg/dm2 au total sur la face en contact avec les denrées alimentaires et à utiliser seulement pour la préparation de pellicules de cellulose régénérée recouvertes d'un vernis à base de nitrate de cellulose ou de copolymères de chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle // - Colophane et/ou ses produits de polymérisation, d'hydrogénation ou de disproportion condensée avec l'acide acrylique et/ou maléique et/ou citrique et/ou fumarique et/ou phtalique et/ou bisphénol formaldéhyde et estérifiée avec les alcools méthylique, éthylique, ou les alcools polyvalents de C2 à C6 et le mélange de ces alcools // // // // Dénominations // Restrictions // // // // - Esters dérivés de bis (2-hydroxyéthyl) éther avec les produits d'addition de ss-pinène et/ou dipentène et/ou diterpène et anhydride maléique // // - Gélatine alimentaire // // - Huile de ricin et ses produits de déshydration, hydrogénation et les produits de condensation avec le polyglycérine, acides adipique, citrique, maléique, phtalique et sébacique // // - Résines naturelles [=damar] // // - Poly-ss-pinène [=résines terpéniques] // // - Résines urée formaldéhyde (voir agents d'ancrage) // // 3.