Vertaling van "popular economy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

popular economy
économie populaire

to appoint dates for the holding of popular votes (1) | to fix dates for the holding of popular votes (2) | to set dates for the holding of popular votes (3)
fixer les dates des votations

popular initiative for the total revision of the Federal Constitution | popular initiative requesting the total revision of the Federal Constitution | popular initiative for the complete revision of the Federal Constitution
initiative populaire visant à la révision totale de la Constitution | initiative populaire tendant à la révision totale de la Constitution

dates appointed for the holding of popular votes (1) | dates fixed for the holding of popular votes (2) | to dates set for the holding of popular votes (3)
dates réservées pour les votations populaires fédérales

popular art [ Popular culture(STW) ]
art populaire

green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]
économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

economy
économie

free economy | free enterprise economy | free market economy | liberal economy | market economy | market oriented economy
économie de libre concurrence | économie de libre entreprise | économie de marché | économie libérale

Ladies Apparel Contractors Association [ LACA | Popular Price Dress Contractors Association | United Popular Dress Manufacturers Association ]
Ladies Apparel Contractors Association [ LACA | Popular Price Dress Contractors Association | United Popular Dress Manufacturers Association ]

Canadian Popular Song Festival Inc.
Festival canadien de la chanson populaire Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The main structure of the European social model has proved very resilient. There is strong popular support, as evidenced by recent Eurobarometer results, and it has been shown that the most dynamic, high performance economies in the EU are those where economic and social policies inter-act in positive ways.
La structure principale du modèle social européen fait preuve d'une grande résistance et bénéficie d'un large soutien populaire, comme l'ont montré les résultats récents d'une enquête Eurobaromètre. Au sein de l'UE, les économies les plus dynamiques et les plus performantes sont celles des pays dont les politiques économiques et sociales interagissent d'une manière positive [23].

The customers of Banco Popular continued to be served with no disruption to the economy.
Les clients de Banco Popular ont continué à être servis sans aucune perturbation de l'économie.

The customers of Banco Popular will continue to be served with no disruption to the economy.
Les clients de Banco Popular continueront d'être servis sans aucune perturbation de l'économie.

It was also the rapid development of our wheat economy that made possible the great waves of immigration in the early years of this century and opened up that part of Canada to popular settlement.
C'est aussi la croissance rapide de notre économie fondée sur le blé qui a rendu possibles les grandes vagues d'immigration du début du siècle et qui a ouvert cette partie du Canada au peuplement.

Cyprus Popular Bank is the second largest banking institution in Cyprus and a default or technical insolvency would create a serious disturbance to the economy of Cyprus.
La Cyprus Popular Bank est le deuxième établissement bancaire de Chypre. En cas de défaut de paiement ou d’insolvabilité technique, l’économie chypriote serait gravement perturbée.

We can make sure that we diversify our economies by increasing our tourism base in hiking trails and walking trails and by exploration in areas that we may not have thought of as popular tourist destinations in the past.
Nous pouvons nous assurer de diversifier l'économie locale de nos régions en élargissant le stock touristique de sentiers de randonnée et de marche et en explorant des secteurs auxquels nous n'aurions peut-être pas songé comme destinations touristiques populaires dans le passé.

There are indications that in a number of countries, popular awareness of the dangers of corruption for the economy and society as whole is increasing.
On observe dans plusieurs pays une sensibilisation populaire accrue aux dangers que représente la corruption pour l'économie et la société dans son ensemble.

Since recreational boating is such a popular year-round activity that contributes significantly to the British Columbia economy, we do not wish to see it adversely impacted by Bill S-10.
Étant donné que la navigation de plaisance est une activité très répandue qui se pratique à l'année longue et qui contribue considérablement à l'économie de la Colombie-Britannique, nous ne voulons pas que le projet de loi S-10 y nuise.

I realize it is difficult for the member to comprehend the fact that this Minister of Finance is not only one of the most popular ministers of finance, but his ideas, words and leadership have revitalized our economy. It is bouncing back for good reason.
Je sais que c'est difficile pour le député de reconnaître que ce ministre des Finances est non seulement un des ministres des Finances les plus populaires, mais à cause de ses idées, à cause de ses propos, à cause de son leadership, nous voyons une économie qui est en train de rebondir, et rebondir pour de bonnes raisons.