Traduction de «population ewes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ewing sarcoma | Ewing's sarcoma | Ewing tumor | Ewing tumour | Ewing's tumor | Ewing's tumour
sarcome d'Ewing | tumeur d'Ewing

multiple-birth ewe [ multiple-lambing ewe ]
brebis à gestations multiples

crossed ewe [ crossbred ewe ]
brebis de croisement [ brebis croisée ]

dairy ewe [ milking ewe ]
brebis laitière

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

in-lamb ewe
brebis pleine

Ewe | Evé
éwé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1934, Mr. Chairman, as you are aware, the Province of Alberta appointed the Ewing commission to study the settlement and betterment of the socio-economic conditions of the Metis population, with a focus on agriculture development.
Vous savez certainement monsieur le président qu'en 1934, la province de l'Alberta a chargé la Commission Ewing d'étudier l'établissement de la population métisse et l'amélioration de ses conditions socio-économiques en mettant l'accent sur le développement de l'agriculture.