Vertaling van "port halifax " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Halifax Port Authority [ HPA | Halifax Port Corporation ]
Administration portuaire d'Halifax [ APH | Société du port d'Halifax ]

Halifax-Dartmouth Port Development Commission Act [ An Act to Incorporate the Halifax-Dartmouth Port Development Commission ]
Halifax-Dartmouth Port Development Commission Act [ An Act to Incorporate the Halifax-Dartmouth Port Development Commission ]

Directory of ocean shipping services between the ports of Saint John-Halifax and world ports including connecting services to and from Newfoundland [ Directory of ocean shipping services ]
Directory of ocean shipping services between the ports of Saint John-Halifax and world ports including connecting services to and from Newfoundland [ Directory of ocean shipping services ]

ports policy [ Port development(STW) | port management(UNBIS) ]
politique portuaire

harbour installation [ harbour | port | river port | seaport | yacht harbour | Ports(ECLAS) | ports(UNBIS) ]
installation portuaire [ port | port de plaisance | port fluvial | port maritime ]

port arch | port cap | port cover | port crown | port roof | uptake crown
voûte de brûleur

discharging port | port of discharge | port of disembarkation | port of unloading
port de débarquement | port de déchargement

paving | port bottom | port floor | port paving | port sill | sill
banquette de brûleur

envisage logistics requirements for port operations | understand port logistical resources and requirements | anticipate logistics requirements for port operations | perceive port logistical resources and requirements
anticiper les besoins logistiques d’opérations portuaires

charges for use of infrastructure [ airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax ]
tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A/Commr LENTON: “ . our ultimate goal is to have eight dedicated permanent people in each of the three ports, Halifax, Montreal and Vancouver.
M. LENTON : « Notre objectif final est de mettre en poste huit enquêteurs permanents dans chacun de ces trois ports, c'est-à-dire à Halifax, à Montréal et à Vancouver.

The three major port ports— Halifax, Montreal and Vancouver— are in pretty good shape.
Je ne sais pas si toutes les zones sont déjà clôturées. Dans les trois principaux ports, c'est-à-dire Halifax, Montréal et Vancouver, la sécurisation des lieux est déjà en bonne voie.

They didn't back Halifax's bid for the mega-port Halifax hopes they get.
Elle n'a pas appuyé l'offre de Halifax concernant le méga-port qu'Halifax espère obtenir.

Our ultimate goal is to have eight dedicated permanent people in each of the three ports, Halifax, Montreal and Vancouver.
Notre objectif final est de mettre en poste huit enquêteurs permanents dans chacun de ces trois ports, c'est-à- dire à Halifax, à Montréal et à Vancouver.

I know they have had a number of discussions with the safe commerce people and with the various ports, Halifax and Vancouver particularly, but perhaps Montreal as well.
Je sais qu'ils ont eu un certain nombre d'entretiens avec les responsables de l'opération pour des ports sécuritaires et avec les autorités de divers ports, dont Halifax et Vancouver notamment, mais peut-être aussi de Montréal.