Traduction de «pos plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

point-of-service plan | POS plan | POS
régime avec choix de points de service

Director Logistics Plans and Operations [ D Log PO ]
Directeur - Plans et opérations logistiques [ D PO Log ]

point-of-sale fee [ POS fee | point of sale fee | point-of-sale transaction fee | POS transaction fee | point of sale transaction fee ]
frais de transaction dans un point de vente [ frais au point de vente ]

Lo-Po [ Lo-Po canopy ]
voilure Lo-Po

POS function | POS
fonction POS | POS

Group B pos
groupe sanguin B positif

A rare malignant mixed epithelial and mesenchymal tumour of the uterine body composed of high-grade carcinomatous and sarcomatous elements. It may present with vaginal bleeding, abnormal vaginal discharge, abdominal pain and/or pelvic mass, with a po
carcinosarcome du corps de l'utérus

Group O pos
groupe sanguin O positif

economic planning [ directive planning | economic programming | indicative planning | normative planning | planning | economic plan(GEMET) ]
planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

employee stock ownership plan | ESOP | employee share ownership plan | employee stock incentive ownership plan | employee stock purchase plan | employee share purchase plan | stock purchase plan | share purchase plan | stock option
régime d'actionnariat des salariés | plan d'actionnariat des salariés | actionnariat des salariés | actionnariat salarié | actionnariat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is important to incentivise the creation of plans to improve the standards of POs, and to follow this up.
Il est important d'encourager l'établissement, par les organisations de producteurs, de plans d'amélioration de la qualité, ainsi que leur suivi.

The only substantial measure proposed by SeaFrance in the original restructuring plan consisted in reducing the workforce, but the salaries would remain too high (salary costs/turnover ratio of 26 % compared to 15 % at PO).
La seule mesure substantielle proposée par SeaFrance dans le plan de restructuration initial consisterait dans la réduction des effectifs du personnel, mais les salaires resteraient trop élevés (ratio coûts salariaux sur chiffre d’affaires de 26 % contre 15 % chez PO).

First of all we will be making more financing available for POs and other industry associations in order to elaborate fishing plans, marketing plans, quality initiatives, labelling initiatives and inter-branch initiatives.
Premièrement, nous allons revoir à la hausse les fonds mis à disposition des organisations de producteurs et d’autres associations du secteur afin de mettre au point des plans de pêche, des plans de marketing, des initiatives en matière de qualité ou d’étiquetage et des initiatives intersectorielles.

Only 3 Member States granted specific recognition to POs which submitted quality improvement plans: 2 POs in Spain (aquaculture sector), one in France and one in Italy (both in the catch sector).
Seuls trois États membres ont accordé une reconnaissance spécifique aux OP qui ont présenté des plans d’amélioration de la qualité: deux OP en Espagne (secteur de l’aquaculture), une en France et une en Italie (secteur de la pêche).

Nonetheless, the POs' acquired rights were maintained, including those under the improvement plans. This means that the plans still in force can continue for the whole of the ten years up to their expiry (2006-2007).
Les droits acquis par les organisations de producteurs furent toutefois préservés ainsi que ceux relatifs aux plans d'amélioration, d'où leur maintien jusqu'à expiration au terme de 10 ans (2006/2007).

The measures operated since 1989 comprise a series of aids to POs which are conditional on the submission and approval of a Quality and Marketing Improvement Plan for a ten-year period.
Les mesures mises en œuvre à partir de 1989 comportent un ensemble d'aides en faveur des organisations de producteurs sous réserve de la présentation et de l'adoption d'un plan d'amélioration de la qualité et de la commercialisation d'une durée de 10 ans.

In July 2001 Commissioner Fischler, addressing the Council of Agriculture Ministers, promised that a detailed study of the Community nut sector would be undertaken, that, if necessary, concrete proposals would be made for action in support of the sector, and that a solution would be found to the problem of the expiry of the improvement plans in 2001 (i.e. their tenth year, or eleventh year in the case of POs benefiting from an extension under Regulation (EC) No 558/2001).
En juillet 2001, le commissaire Fischler s'est engagé devant le Conseil des ministres de l'Agriculture à faire mener à bien une étude détaillée du secteur des fruits secs de la Communauté et, le cas échéant, à présenter des propositions concrètes en faveur de ce secteur. De même, une solution sera apportée aux plans d'amélioration qui viennent à échéance en 2001 (10ème et 11ème années s'agissant des organisations de producteurs qui ont bénéficié d'une prorogation aux termes du règlement CE no 558/2001).

Member States may grant POs compensation for a period of five years to enable them to fulfil their obligations with regard to the planning of production and marketing.
Les États membres peuvent octroyer aux OP, pendant cinq ans, une indemnité destinée à leur permettre de remplir leurs obligations dans le cadre de la planification de la production et de la commercialisation.

This report notes that the implementation of catch plans by POs has brought about a considerable reduction in the levels of intervention, while interventions also involved a shift towards carry-over operations and away from wasteful withdrawals of fishery products.
Le rapport constate que la mise en œuvre de plans de capture par les OP a permis de réduire considérablement les nivaux d'intervention, tandis que les interventions ont bénéficié davantage aux opérations de report qu'aux retraits coûteux de produits de la pêche.

They may also grant specific recognition to POs if they have put forward a plan to improve product quality.
Ils peuvent aussi accorder une reconnaissance spécifique aux OP lorsqu'elles ont présenté un plan d'amélioration de la qualité des produits.