Vertaling van "postal locator code " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

postal locator code
repère postal

address locator [ AL | postal locator ]
indice de l'adresse [ IA | localisateur postal ]

the structure of location code tables | the structure of location tables
structure des tables de localisants

postal locator
localisateur postal

location code
indicatif d'emplacement | locatif

location code
code de localisation

location code
code d'emplacement

standard point location code | SPLC
code unifié des localités desservies

postal code | postcode | post code | ZIP code | zip code
code postal | numéro postal d'acheminement | NPA | numéro postal | code ZIP | code postal américain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. When an item bears a postage meter impression with a postal code, no person shall post the item from a location outside the municipality to which the postal code is assigned unless the location has been agreed to in writing by the Corporation.
9. Lorsqu’un objet porte une empreinte de machine à affranchir avec un code postal, il est interdit de le poster à l’extérieur de la municipalité visée par le code qui y est apposé, à moins d’obtenir une autorisation écrite de la Société à cet effet.

(4) The postal code on an item referred to in subsection (1) shall be located on the last line of the address, or shall follow all other address particulars on the last line of the address if the postal code is separated from those address particulars by at least two character spaces.
(4) Sur l’envoi visé au paragraphe (1), le code postal doit figurer à la dernière ligne de l’adresse, soit seul ou séparé par au moins deux espaces du caractère précédent.

(d) Post code*: Postal code where the Reporting Competent Authority is located
d) Code postal*: code postal du lieu où est établie l'autorité compétente déclarante

1. Name and address of the producer or of the legal representative in case of producers as defined in Article 3(1)(f) (iv) (postal code and location, street name and number, country, telephone and fax number, e-mail, as well as a contact person).
1. Nom et adresse du producteur ou, dans le cas de producteurs tels que définis à l'article 3, paragraphe 1, point f) iv), nom et adresse du représentant légal (code postal et localité, rue et numéro, pays, numéros de téléphone et de télécopieur, adresse de courrier électronique, ainsi que personne de contact).

1. Name and address of the producer or of the legal representative (postal code and location, street name and number, country, telephone and fax number, e-mail, as well as a contact person).
1. Nom et adresse du producteur ou nom et adresse du représentant légal (code postal et localité, rue et numéro, pays, numéros de téléphone et de télécopieur, adresse de courrier électronique, ainsi que personne de contact).

Name and address of the producer or of the authorised representative where appointed under Article 17 (postal code and location, street name and number, country, telephone and fax number, e-mail, as well as a contact person).
nom et adresse du producteur ou nom et adresse du mandataire lorsqu'il est désigné en vertu de l'article 17 (code postal et localité, rue et numéro, pays, numéros de téléphone et de télécopieur, adresse de courrier électronique, ainsi que personne de contact).

Location of properties based on address identifiers, usually by road name, house number, postal code.
Localisation des propriétés fondée sur les identifiants des adresses, habituellement le nom de la rue, le numéro de la maison et le code postal.

That means they are asked to provide their real name, their e-mail, their age, their gender, and some form of location information, whether it's a real-world address or a postal code.
Cela signifie qu’on leur demande de donner leur vrai nom, leur adresse électronique, leur âge, leur sexe et des renseignements sur l’endroit où ils se trouvent, sous forme d’une adresse complète ou d’un code postal.

Some of the postal codes were either outside the western provinces or could not be located, probably because there was an error in them.
Certains codes postaux correspondaient à des localités situées en dehors des provinces de l'Ouest ou n'ont pu être localisés, probablement parce qu'ils étaient erronés.