Traduction de «posterior root » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

posterior root of the spinal nerves
racine postérieure des nerfs rachidiens

dorsal root [ posterior root | dorsal root of spinal nerve | posterior root of spinal nerve | sensory root of spinal nerve | radix dorsalis nervorum spinalium | radix posterior nervorum spinalium ]
racine dorsale [ racine postérieure | racine dorsale du nerf spinal | racine postérieure du nerf spinal | racine sensitive du nerf spinal | radix dorsalis nervi spinalis | radix posterior nervi spinalis ]

dorsal root fibre | posterior root fiber
fibre de la chaîne dorsale

rootlets of posterior root of spinal nerves
fibres de racines postérieures des nerfs rachidiens

posterior chamber implant [ posterior chamber lens | posterior chamber intraocular lens | posterior chamber IOL ]
implant de chambre postérieure [ cristallin artificiel de chambre postérieure | lentille intraoculaire de chambre postérieure | LIO de chambre postérieure | lentille de chambre postérieure ]

posterior part of the knee [ posterior region of the knee | posterior part of knee | posterior region of knee ]
région postérieure du genou [ région poplitée ]

posterior region of elbow | posterior surface of elbow | posterior cubital region
région postérieure du coude

palatopharyngeal arch | pharyngopalatine arch | posterior palatine arch | posterior pillar of fauces | posterior column of fauces | pharyngoepiglottic arch
arc palatopharyngien | arc palato-pharyngien | pilier postérieur du voile du palais

root beer ice cream float | root beer float | root beer spider
flotteur à la racinette | flotteur au soda racinette | flotteur à la root beer

root zone (1) | root scar (2)
zone des racines (1) | racine (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the weighted root mean square acceleration value to which the body (feet or posterior) is subjected, if it exceeds 0.5 m/s².
la valeur moyenne quadratique pondérée en fréquence de l'accélération, à laquelle est exposé le corps (pieds ou séant), lorsqu'elle dépasse 0,5 m/s².

- the weighted root mean square acceleration value to which the body (feet or posterior) is subjected, if it exceeds 0,5 m/s², should it not exceed 0,5 m/s², this must be mentioned.
- la valeur moyenne quadratique pondérée en fréquence de l'accélération, à laquelle est exposé le corps (pieds ou séant), lorsqu'elle dépasse 0,5 m/s²; si ce niveau est inférieur ou égal à 0,5 m/s², ce fait doit être mentionné.

-the weighted root mean square acceleration value to which the body (feet or posterior) is subjected, if it exceeds 0,5 m/s2; should it not exceed 0,5 m/s2, this must be mentioned.
-la valeur moyenne quadratique pondérée en fréquence de l'accélération, à laquelle est exposée le corps (pieds ou séant), lorsqu'elle dépasse 0,5 m/s2; si ce niveau est inférieur ou égal à 0,5 m/s2, ce fait doit être mentionné.