Traduction de «power expansion unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

power expansion unit
boîtier d'extension d'alimentation

power supply | power supply unit | PSU | power supply module | power supply source | power pack | supply source | supply unit | power unit | power source
bloc d'alimentation | module d'alimentation | unité d'alimentation

thermal power station unit | thermal power unit
tranche d'une centrale électrique thermique | tranche d'une centrale thermique | tranche d'une centrale thermoélectrique | tranche d'une centrale thermo-électrique

brake servo unit [ servo brake | power brake | power-assist brake | power assist brake | power-assist brake system | power-assist braking system | brake booster | brake power-assist unit | brake power-assist ]
servofrein

absorber unit | power absorption device | power absorption unit
frein

storage expansion unit [ memory expansion unit ]
unité d'extension de mémoire [ unité d'extensión mémoire ]

boiler unit | power station unit | turbine unit | unit
tranche

power pack [ power supply unit | power unit ]
bloc d'alimentation

servo controller (1) | power booster (2) | power control unit (3) [ PCU ]
servocommande

memory expansion unit
boîtier d'extension de mémoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Second, with our neighbour to the south being a dominant global economic power, expansion to North America meant expansion into the United States.
Deuxièmement, étant donné que notre voisin du Sud est la puissance économique mondiale dominante, l’expansion en Amérique du Nord signifiait pour les entreprises européennes de s’installer aux États-Unis.

The key reforms are: the expansion of the powers of an arbitrator; the remedial certification; the just-cause provision in the period between certification and a collective agreement; the right to access of information by unions; and section 18.1, which permits the board, when there is a combination of bargaining units, to decide issues if the parties are unable to reach an agreement.
Les principales réformes sont les suivantes: l'élargissement des pouvoirs de l'arbitre; la certification réparatrice; la disposition sur les motifs raisonnables entre l'accréditation et une convention collective; le droit des syndicats d'accéder à l'information; et l'article 18.1, qui permet au conseil, lorsqu'il y a une combinaison d'unités de négociations, de trancher les questions si les parties ne parviennent pas à s'entendre.

But other international officials working in Kosovo, perhaps the majority, in both KFOR and the United Nations administration protectorate establishment take a more expansive view of their powers. They envision Kosovo as an entity no longer linked to Yugoslavia and unlikely to be linked to Yugoslavia in the future.
Mais d'autres, peut-être la majorité, de la structure de protectorat MINUK—KFOR ont une vision plus large de leur pouvoir et imaginent le Kosovo en tant qu'entité qui ne serait plus liée à la Yougoslavie.

– (RO) As the European Parliament’s rapporteur for the legislative report on the expansion of the European Aviation Safety Agency’s (EASA) powers, I welcome the negotiated agreement with the United States on facilitating mutual acceptance of civil aviation safety certificates.
– (RO) En tant que rapporteur du Parlement européen pour le rapport législatif sur l’extension des compétences de l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA), je salue l’accord de négociation avec les États-Unis sur la facilitation de l’acceptation réciproque des certificats de sécurité de l’aviation civile.

EIB loans for power grid projects (a total of EUR 1.3bn in 2004) have helped to set up a number of projects involving inter alia the extraction and export of natural gas from Norway to the United Kingdom, the construction and operation of an LPG terminal in Sagunto, Spain, the upgrading and expansion of a gas network in Spain and, finally, the interconnection of networks in Denmark to facilitate the transport of gas across the North Sea.
Les prêts en faveur de projets réalisés dans le domaine des réseaux énergétiques (1,3 milliard d’EUR au total en 2004) ont notamment permis de lancer des initiatives telles que l’extraction de gaz naturel norvégien et son exportation au Royaume-Uni, la construction et l’exploitation d’un terminal GPL à Sagonte (Espagne), la modernisation et l’extension d’un réseau gazier en Espagne et, enfin, l’interconnexion de réseaux au Danemark pour le transport de gaz à travers la mer du Nord.

When we are involved in international treaties, we need legislation to guide us in discussions with people in the United States or China, where there will be a massive expansion of coal-fired power plants and a large increase in the mercury that will be deposited in Canada as a result of those activities, as an example how to consider environmental justice.
Lorsque nous négocions des traités internationaux, nous avons besoin d'une législation pour guider nos discussions avec les États-Unis ou la Chine où il va y avoir une expansion massive des centrales au charbon et une forte augmentation du mercure qui sera déposé au Canada suite à ces activités. C'est là un exemple de la nécessité de tenir compte de la justice environnementale.