Vertaling van "predictive value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

predictive value [ predictive ability ]
valeur prédictive [ valeur de prévision ]

predictive value
valeur prédictive | VP [Abbr.]

Predictive value of a positive test
Valeur prédictive d'un test positif

Predictive value
Valeur prédictive

predictive value | PV
coefficient de prévision | valeur prédictive | valeur de prévision

positive predictive value | PV (+)
coefficient de prévision d'un test positif | coefficient de prévision (+) | valeur prédictive positive

negative predictive value | PV (-)
coefficient de prévision d'un test négatif | valeur prédictive négative

negative predictive value
valeur prédictive négative

percent predicted value
valeur proportionnelle prévue

assemble predictive models | produce predictive models | build predictive models | devise predictive models
construire des modèles prédictifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If some subsequent additional function is identified for those known genes, then there is a possibility I must emphasize it is only slight, but it needs to be addressed that this information could inadvertently also provide some degree of medical predictive value.
Si l'on établit par la suite une fonction supplémentaire à ces gènes connus, alors il est possible j'insiste sur le fait que la possibilité est mince, mais il faut toutefois en discuter que cette information présente également de façon fortuite une certaine valeur prédictive du point de vue médical.

For example, the Canadian Wheat Board has set prices and will lend at one-half of the predicted value.
À titre d'exemple, la Commission canadienne du blé a fixé les prix et prêtera l'équivalent de la moitié de la valeur prévue.

Mr. Anderson: The institutions do not lend at 100 per cent of the predicted value of the product.
M. Anderson : Les institutions ne prêtent pas à 100 p. 100 de la valeur prévue du produit.

These are estimates based on our predictive value in today's terms.
Ce sont des estimations fondées sur ce que nous pouvons prévoir à l'heure actuelle.

Dr. John Jarrell: Well, I don't have any difficulty with measuring an effect as long as it's clear, with good specificity, sensitivity, positive predictive value, and you know what you're measuring.
Dr John Jarrell: Eh bien, la mesure d'un effet ne me pose aucun problème, tant et aussi longtemps qu'il est clair, que sa spécificité et son acuité sont bien définies, qu'il a une valeur prédictive positive et que l'on sait ce que l'on mesure.

(b) the clinical performance, including measures of clinical validity such as diagnostic sensitivity, diagnostic specificity, positive and negative predictive value, likelihood ratio, expected values in normal or affected populations; and, where appropriate, measures of clinical utility.
les performances cliniques, notamment des mesures de validité clinique comme la sensibilité et la spécificité diagnostiques, la valeur prévisionnelle positive et négative, le ratio de probabilité, les valeurs attendues dans des populations normales ou touchées et, au besoin, des mesures d'utilité clinique .

(b) the clinical performance, such as diagnostic sensitivity, diagnostic specificity, positive and negative predictive value, likelihood ratio, expected values in normal or affected populations.
les performances cliniques, comme la sensibilité et la spécificité diagnostiques, la valeur prévisionnelle positive et négative, le ratio de probabilité, les valeurs attendues dans des populations normales ou touchées.

Once the efficacy of screening methods has been demonstrated, the evaluation of the effectiveness of modified tests or alternative applications may be based on other epidemiologically validated surrogate endpoints if their predictive value is established.
Une fois que l'efficacité des méthodes de dépistage a été démontrée, l'évaluation de tests modifiés peut être envisagée en utilisant des paramètres intermédiaires/de substitution, à condition que la valeur prévisionnelle de ces paramètres soit suffisamment établie.

Once the efficacy of screening methods has been demonstrated, evaluation of effectiveness of modified tests or alternative applications may be based on other epidemiologically validated surrogate endpoints if the predictive value of these endpoints is established.
Une fois que l'efficacité de méthodes de dépistage a été démontrée, il est possible de fonder l'évaluation de tests modifiés ou de méthodes alternatives sur des paramètres de substitution, à condition que des études épidémiologiques aient établi leur valeur prédictive.

(24) Once the effectiveness of a new screening test has been demonstrated, evaluation of modified tests may be possible using other endpoints, if the predictive value of these endpoints is established,
(24) Une fois que l'efficacité d'un nouveau test de dépistage a été démontrée, les tests modifiés peuvent être évalués en utilisant d'autres paramètres, à condition que la valeur prévisionnelle de ces paramètres soit établie.