Traduction de «premiers last week » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last week processed
dernière semaine traitée

on the last week of
au cours de la dernière semaine de [ dans la dernière semaine de ]

earnings last week worked
rémunération de la dernière semaine de travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is why we are organizing a conference on Friday to address child poverty and other social programs, as announced in my letter to the premiers last week.
C'est pourquoi nous organisons une conférence vendredi à ce sujet où nous discuterons de la pauvreté chez les enfants, et d'autres programmes sociaux avec tous les premiers ministres, tel que la conférence le prévoit dans la lettre que j'ai fait parvenir aux premiers ministres la semaine dernière.

I am reassured to some extent by what both the Trade Minister, Chen Deming, and the Vice-Premier, Tang Jiaxuan, said to me last week about the objective and the way in which European businesses would be treated, but I remain vigilant to make sure that neither directly nor indirectly does European business suffer.
Si j’ai été rassurée, jusqu’à un certain point, par les déclarations que m’ont faites le ministre du commerce, Chen Deming, et le Vice-premier ministre, Tang Jiaxuan, la semaine dernière au sujet des objectifs de la loi et du traitement qui sera réservé au entreprises européennes, je resterai néanmoins vigilante et m’assurerai que ces dernières ne souffrent pas, ni directement ni indirectement, de la nouvelle législation.

The message the government delivered to farmers via the provincial premiers last week was a surprising one.
Le message que le gouvernement a livré aux agriculteurs par l'intermédiaire des premiers ministres provinciaux la semaine dernière n'avait rien de surprenant.

It was this action plan that captured the attention of the child poverty community and was the impetus for the award presented to the premier last week.
C'est ce plan d'action qui a retenu l'attention de ceux qui se préoccupent de la pauvreté chez les enfants et qui a justifié la présentation de la récompense au premier ministre la semaine dernière.

To further set the record straight, honourable senators, I did not indicate that I had been meeting with the three Atlantic premiers last week.
Pour rétablir les faits, honorables sénateurs, je n'ai pas dit que j'avais rencontré les trois premiers ministres de l'Atlantique la semaine dernière.

Did the Prime Minister discuss homelessness with the premiers last week?
Le premier ministre a-t-il abordé la question des sans-abri avec ses homologues provinciaux la semaine dernière?