Vertaling van "preserving governmental communications including benjamin perrin " (Engels → Frans) :

That the Committee invite both the PMO officials, PCO officials and President of the Treasury Board to explain governmental protocols in relation to preserving governmental communications including Benjamin Perrin's emails; and
que le Comité invite des représentants tant du CPM que du BCP et le président du Conseil du Trésor à expliquer les protocoles de conservation des communications gouvernementales, y compris les courriels de Benjamin Perrin;

That the study include how governmental departments and ministries preserve all communications including but not limited to emails, text-messages, decisions, and recommendations;
que l'étude porte notamment sur la façon dont les ministères conservent toutes les communications — courriels, messages textes, décisions, recommandations, etc.;

The member did herself a great service by including the letter from Professor Benjamin Perrin from the University of British Columbia who laid out some of the elements that really helped to communicate.
La députée a eu l'heureuse idée d'inclure une lettre du professeur Benjamin Perrin de l'Université de la Colombie-Britannique, qui fournit certains éléments qui ont grandement aidé la communication.

Among the other projects, one of which provides for an additional ECU 1.2 million for the preservation of wetlands of Community interest in France, the most remarkable concerns a coordinated project between Greece, Spain, France, Italy, Portugal and various international bodies, including non-governmental organizations, to support the Mediterranean wetlands.
Parmi les autres projets dont un qui prévoit 1.2 million d'Ecus supplémentaires pour la préservation des zones humides d'intérêt communautaire en France, le plus remarquable concerne une action coordonnée entre la Grèce, l'Espagne, la France, l'Italie, le Portugal et les différents organismes opérant à un niveau international, comprenant des organisations non-gouvernementales, en faveur des zones humides meditérranéennes.